75 años del Tribunal Superior Federal
Hoy, el Tribunal Superior Federal celebra en Karlsruhe su 75º aniversario. Sus decisiones marcan la jurisprudencia de la República Federal.
Karlsruhe/Leipzig (dpa) - Desde hace 75 años, el Tribunal Superior Federal (BGH en sus siglas en alemán) decide en última instancia sobre los procesos penales y civiles de toda Alemania. Sus decisiones marcan así la jurisprudencia de la República Federal. Hoy, invitados del mundo de la política y la justicia acuden a Karlsruhe para celebrar el aniversario con una ceremonia en el teatro Badisches Staatstheater, entre ellos el presidente federal Frank-Walter Steinmeier.
El BGH está al frente de los juzgados de primera instancia, las audiencias provinciales y los tribunales superiores regionales alemanes. Se encarga de que las leyes vigentes se interpreten de manera uniforme en toda la República Federal. Desde el punto de vista organizativo, el Tribunal Federal no depende de los estados federados, sino del Ministerio alemán de Justicia. Se compone de trece salas civiles y seis salas penales. Dos salas penales tienen su sede en Leipzig, mientras que el resto de salas se encuentran en Karlsruhe.
A menudo, los procedimientos terminan en el Tribunal Superior Federal mediante una revisión. Esto significa que una o ambas partes de un procedimiento judicial impugnan la decisión de una audiencia provincial o de un tribunal superior regional. El BGH, en su calidad de tribunal de revisión, solo comprueba si se han cometido errores jurídicos en la instancia anterior. Sin embargo, no admite nuevas pruebas ni interroga a los testigos.
