Ir al contenido principal

“Nueva fascinación por la moda alemana”

Christiane Arp, redactora jefe de la revista alemana “Vogue”, explica por qué Berlín es “hot spot” en el mundo de la moda internacional.

Christina Iglhaut, 15.01.2019
Christiane Arp, redactora jefe de la revista alemana "Vogue".
Christiane Arp, redactora jefe de la revista alemana "Vogue". © Ralph Mecke

Sra. Arp, Alemania es conocida por sus coches, su fútbol y su cerveza. ¿Se ha quedado rezagada la moda "made in Germany"?
En Alemania vamos por el buen camino de garantizar que la moda se tome en serio como un elemento más de su cultura, como es el caso en otras grandes naciones de la moda. Desde hace algún tiempo percibo una nueva fascinación por la moda alemana.

Berlín es un crisol creativo en el centro de Europa
Christiane Arp, redactora jefe de "Vogue" Alemania

¿Qué tiene Berlín que no tengan París, Milán o Nueva York? 
Lo fascinante de la moda alemana es que no hay un único estilo alemán, sino que con Berlín ofrecemos en el centro de Europa un crisol creativo de talentos de diferentes colores. Los líderes de del sector vienen a Berlín porque pueden descubrir algo nuevo y sorprenderse. La moda alemana no debe ser como la de París, Londres o Nueva York.

En 40 años de "Vogue" no solo ha cambiado la moda, sino también el periodismo de moda, por ejemplo, a través de los blogueros. ¿Lo percibe como la pérdida de un periodismo serio o un nuevo enfoque de la moda?
Antes, una nueva colección era publicada por primera vez en la revista, hoy se transmite en directo desde la pasarela.  Por eso, la tarea de una revista ahora se ha transformado: nosotros seleccionamos, organizamos, escenificamos e inspiramos. Pero el periodismo de moda serio no es una cuestión de medios, sino de seriedad y experiencia.

No podemos permitirnos que jóvenes talentos creativos abandonen Alemania.
Christiane Arp, redactora jefe de "Vogue" Alemania

En 2015 fundó usted el "Fashion Council Germany". ¿Qué ha conseguido hasta ahora esta agrupación alemana?

Hemos dado a los muchos diseñadores talentosos que tenemos en Alemania un punto de contacto central, una voz, un lobby. Hemos atraído la atención de los políticos alemanes y también se nos toma en serio a escala internacional, por ejemplo, a través de nuestras presentaciones de diseñadores en la Pariser Fashion Week.

Con el Vogue Salon promueve usted desde hace ocho años a jóvenes talentos de la moda alemana: ¿Quiénes son actualmente los diseñadores más interesantes del país?

Es como preguntarle a una madre cuál es su hijo favorito. Estoy encantada de contar en esta temporada del Vogue Salon con un nuevo talento como Julia Heuer.

© www.deutschland.de

Newsletter #UpdateGermany: ¿Desea recibir regularmente información sobre Alemania? Suscríbase aquí al boletín informative