Bielefeld – Ciudad verde
En la serie de deutschland.de “Mi ciudad”, alcaldes de ciudades dan consejos e información de primera mano. Parte 15: Pit Clausen, alcalde mayor de Bielefeld.
Sr. Clausen, ¿qué caracteriza a su ciudad?
La gente. La gente de Bielefeld es algo especial. Un poco diferente, en sentido positivo. Yo, que soy renano, lo puedo decir. ¿A qué se debe? Quizás a este relajante paisaje urbano verde: Aquí uno dispone de todas las emocionantes posibilidades de una gran ciudad, pero a la vez disfruta de todos los muy relajantes beneficios de la atractiva cercanía al bosque de Teutoburgo. Bielefeld es con sus 330.000 habitantes una de las 20 ciudades más grandes de Alemania, pero ha mantenido una cierta simplicidad.
¿Qué ve cuando mira a través de la ventana de su oficina?
Lo antiguo y lo nuevo; elementos tradicionales y modernos; urbe y espacios verdes. Y la gente - mucha gente. Pero de hecho veo aquello que caracteriza la ciudad. Desde el antiguo ayuntamiento veo el casco histórico de Bielefeld. Observo el ajetreo cotidiano en la parada de tranvías, gente que va de compras por el centro o al mercadillo. Veo a turistas que empiezan su vista guiada a la ciudad. Clientes que compran en el marcadillo al aire libre, estudiantes en camino al bar o de noche rumbo al teatro.
¿Cuál es su lugar preferido en la ciudad?
Como tengo un perro me gusta caminar. En Bielefeld cualquiera puede llegar en cinco minutos a pie a un parque o al bosque de Teutoburgo.
¿A qué personalidad de su ciudad estima más?
A Friedrich von Bodelschwingh. Su nombre es sinónimo de solidaridad. Friedrich von Bodelschwingh marcó de forma significativa el desarrollo de las fundaciones Bethel y de ese modo la historia de nuestra ciudad y de la gente que aquí vive. El antiguo hogar para enfermos epilépticos se ha convertido en la mayor institución diaconal en Europa.
¿Qué lugar le mostraría a un visitante?
De forma espontánea se me ocurren dos sitios muy diferentes. Se dice que Bielefeld se desarrolló gracias a la fibra del lino. Hasta hoy muy conocidas empresas textiles tienen su sede aquí. Algo escondido en un patio trasero en el centro de la ciudad se encuentra el Museum Wäschefabrik. Entrar ahí es como hacer un viaje en el tiempo a la década de los años 60. Me fascinan las salas fabriles reconstruidas como en original. Al mismo tiempo el museo recuerda - con la simple conservación de la casa, - un triste capítulo de la historia alemana, ya que la fábrica perteneció a una familia judía. También me gustaría mostrar a los visitantes una gran obra en construcción: el Campus Bielefeld. En Bielefeld se halla probablemente la obra en construcción tal vez más inteligente del país. Se está invirtiendo mucho en educación, en total más de 1000 millones de euros. Ya hoy la Universidad de Bielefeld y las universidades de ciencias aplicadas de nuestra ciudad gozan de excelente reputación. Pero es realmente emocionante e impactante ser testigo directo de cómo se construye el mundo del futuro.
¿Cómo puede conocerse mejor a los habitantes de su ciudad?
Entrar rápidamente en contacto personal con los lugareños es difícil. Y esto es justamente un poco lo que los caracteriza. No es fácil aquí crear lazos de amistad, pero cuando se consiguen, son amistades para toda la vida. Pero es muy divertido compartir momentos con ciudadanos de Bielefeld, por ejemplo, durante la fiesta del vino (Weinmarkt). O en la "Sparrenburgfest", un mercado medieval bajo el Castillo de Sparrenburg, emblema distintivo de Bielefeld. Pero siempre hay algo interesante para hacer. Basta consultar la página www.bielefeld.de
¿Dónde le gusta pasar sus vacaciones?
Soy un gran fan de África y me encanta conocer culturas, pueblos, flora y fauna del sur de África.
