“Mi primer gol 
sobre la nieve”

“CON MI ENTRENADOR y mis compañeros de equipo me tengo que entender muchas veces solo con gestos. Pero a la vez dedico mucho tiempo a aprender el alemán. El curso de idiomas en la universidad popular aquí en Flensburg es lo más importante en mi horario semanal, aparte del fútbol, claro. Cuatro veces a la semana voy a los entrenamientos y los fines de semana son los partidos. El club Eisenbahner Turn- und Sportverein Weiche juega en la Liga Regional Norte, nuestros adversarios son por ejemplo VfB Oldenburg, SV Wilhelmshaven y BV Cloppenburg. También el lenguaje futbolístico es diferente aquí que en Brasil: menos juego con el balón pero a cambio los alemanes corren mucho más. Antes de venir en Flensburg jugué contratado por el club brasileño de segunda división Portuguesa Carioca, pero mi formación como futbolista la debo a mis más de diez años en el Fluminense de Río de Janeiro. Ahora tengo 22 años y mi sueño es poder jugar en la Bundesliga o en otra primera división europea. Es lo que me permite superar la nostalgia de mi tierra. A través de Skype hablo casi todos los días con mi madre, con mis cuatro hermanos y con mis amigos. En diciembre pasado tuve la oportunidad de contarles que había tenido que jugar por primera vez sobre la nieve y que marqué incluso un gol.”