Przejdź do głównej zawartości

Nagroda Dialogu dla Wiesława Smętka

Federalny Związek Towarzystw Niemiecko-Polskich nagradza artystę za jego zasługi na rzecz niemiecko-polskiego porozumienia.

23.11.2023
Laureat nagrody DIALOG Wiesław Smętek
Laureat nagrody DIALOG Wiesław Smętek © Piotr Mordel

Wiesław Smętek – malarz, grafik, ilustrator i budowniczy mostów między Polską a Niemcami. Urodził się w 1955 r. w Łobżenicy, obecnie mieszka w Hamburgu. Otrzymał nagrodę DIALOGU Federalnego Związku Towarzystw Niemiecko-Polskich. Od 2005 r. związek co roku przyznaje nagrodę osobom, instytucjom lub redakcjom, które „we wzorowy sposób angażują się na rzecz dialogu narodów i kultur w Europie oraz pogłębienia niemiecko-polskich relacji”. Smętek otrzymał nagrodę z rąk przewodniczącego kuratorium i dawnej przewodniczącej Bundestagu Rity Süssmuth w Bibliotece Państwowej w Berlinie.

Video Wiesław Smętek – ilustrator, rysownik, malarz Porta Polonica – polskie ślady w Niemczech Odtwórz film video

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Treści stron trzecich

Używamy technologii YouTube do osadzania treści, które mogą gromadzić dane o Twojej aktywności. Sprawdź szczegóły i zaakceptuj usługę, aby wyświetlić tę zawartość.

Otwórz deklarację zgody

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

Smętek zyskał sławę w Niemczech nie tylko ze względu na jego obrazy „oscylujące między polityką, pięknem, okropieństwami a abstrakcją, ale przede wszystkim jako ilustrator okładek dla najważniejszych mediów w Niemczech” – pisze o artyście redaktor naczelny Berliner Zeitung, Tomasz Kurianowicz. Dzięki pracy dla tygodnika „Die Zeit” i prawie wszystkich dużych magazynów i czasopism Smętek zyskał sławę w całych Niemczech, w kręgach branżowych, ale także zagranicą: nie tylko dzięki nazwisku, ale dzięki jego dziełu.

Wykształcenie graficzne artysta uzyskał w liceum plastycznym w Bydgoszczy. W 1982 r. ukończył studia na Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Osiem lat później, w 1990 – w roku zjednoczenia Niemiec i kolejnego zbliżenia Niemiec i Polski – dzięki wizie artystycznej wyjechał do Niemiec na przygotowania do wystawy. Od tamtej pory pracuje jako ilustrator i grafik dla niemieckich publikacji. Kurianowicz cytuje redaktora naczelnego tygodnika die Zeit, Giovanniego di Lorenzo: „Nie znam nikogo, kto w tak krótkim czasie tworzy tak imponujące rzeczy na prawie każdy temat z dziedziny polityki, gospodarki, wiedzy, kultury i społeczeństwa”.

Niewypowiedziany charakter dzieł sprawia, że są one ponadczasowe.
profesor Krzysztof Ruchniewicz, Uniwersytet Wrocławski

Smętek jest „wspaniałym artystą, który perfekcyjnie rozumie swój warsztat. Niewypowiedziany charakter, możliwość wielokrotnej interpretacji, zabawny sposób odczytywania przesłania na nowo sprawiają, że jego dzieła są ponadczasowe” – powiedział prof. Krzysztof Ruchniewicz z Uniwersytetu Wrocławskiego w swojej laudacji. Od 1990 r. Smętek opublikował ponad 1000 stron tytułowych i ponad 3000 ilustracji do czasopism i magazynów. Tylko w przypadku tygodnika „Die Zeit” Smętek był autorem 230 stron tytułowych i ponad 600 ilustracji, spośród których 230 pojawiło się na stronie tytułowej gazety. „Młody Smętek doświadczał świata wokół siebie wszystkimi zmysłami, korzystał z bibliotek, chodził do muzeów, oglądał filmy Felliniego, Bergmana i Kurosawy. Od dzieciństwa fascynował się zamrożonym światem obrazów” – opisuje Ruchniewicz wpływy, wśród których dorastał laureat nagrody. „Był zafascynowany sztuką plakatową przedstawicieli tzw. szkoły plakatowej, Henryka Tomaszewskiego, Wojciecha Fangora i Jana Lenicy, do których dzieł wciąż się odwołuje”.

Stosunek Smętka do Niemiec

W wywiadzie dla magazynu DIALOG Federalnego Związku Towarzystw Niemiecko-Polskich Smętek powiedział jakiś czas temu: „Są jedne Niemcy, nie ma jednej religii, nie ma jednorodnego społeczeństwa. Myślę, że nic o tym nie wiemy, dopóki nie pożyjemy tu przez jakiś czas”. Smętek odkrywa Niemcy wciąż na nowo i na nowo definiuje także niemieckie społeczeństwo: „Powstają nowe nacjonalistyczne, antyeuropejskie prądy, mimo to wierzę w siłę niemieckiej demokracji”.

Od połowy lat 90. Smętek coraz częściej pracuje dla Federalnego Związku Towarzystw Niemiecko-Polskich. Projektuje okładkę DIALOGU, od 2000 r. praktycznie tylko on jest jej autorem: do końca tego roku ukaże się 100 numerów.