“Nós queremos ouvir”

Frederike Berje, do Instituto Goethe, sobre o estudo “Visão Externa” a respeito da percepção da Alemanha no mundo.

Frederike Berje, Goethe-Institut
Frederike Berje, Goethe-Institut privat

Sra. Berje, o Instituto Goethe está preocupado principalmente com o intercâmbio linguístico e cultural. O estudo “Visão Externa” teve um foco mais amplo. Por que isso foi importante para a senhora?
Também é tarefa do Instituto Goethe transmitir uma imagem atualizada da Alemanha. É por isso que estamos interessados em saber como a Alemanha é percebida no mundo – um quadro completo é decisivo para isso. Com o estudo, buscamos principalmente padrões constantes e generalizados. Para poder encontrá-los, era importante entrevistar pessoas de diferentes países e áreas.

Qual é a constatação mais importante do estudo para a senhora?
Ele deixa claro que a cooperação internacional está enfrentando grandes desafios – pense na mudança climática, nas tensões sociais, na fuga e migração, na digitalização e nas mudanças que a acompanham no mundo do trabalho. Estes temas têm de ser discutidos globalmente. Para isso, o intercâmbio internacional é necessário.

Que conclusões o Instituto Goethe tira dos resultados?
Muitos entrevistados relataram, por experiência própria, quão importantes são os conhecimentos da língua alemã para se obter êxito. Isto nos encoraja a desenvolver ainda mais nossos programas de aprendizagem da língua alemã. Os entrevistados também atribuem grande importância ao intercâmbio cultural e acadêmico internacional – e o elogiam como justo, multifacetado, criativo e cooperativo. Queremos continuar esta abordagem inclusiva. Queremos ouvir as pessoas, questionando repetidamente a nós próprios.

 


O estudo “Außenblick – Internationale Perspektiven auf Deutschland in Zeiten von Corona” (“Visão Externa – Perspectivas Internacionais da Alemanha em Tempos do Coronavírus”), publicado em 2021, foi produzido pela Sociedade Alemã de Cooperação Internacional (GIZ), o Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD) e o Instituto Goethe. É baseado numa pesquisa on-line com mais de 600 pessoas de quase 40 países com profundo conhecimento da Alemanha, bem como em cerca de 50 entrevistas de aprofundamento.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: