«Мы хотим слышать другую сторону»

Фредерике Берье из Института им. Гёте об исследование «Außenblick / Взгляд извне» о восприятии Германии в мире.

Фредерике Берье, Институт им. Гёте
Фредерике Берье, Институт им. Гёте privat

Г-жа Берье, Институт им. Гёте в первую очередь занимается языковым и культурным обменом. Исследование на тему имиджа стран имеет более широкую направленность. Чем оно важно и интересно для вас?
Одна из задач Института им. Гёте – транслировать современный образ Германии. Поэтому нас, конечно же, интересует, как Германия воспринимается в мире, а для этого нужна полная картина. В ходе исследования мы в первую очередь искали повторяющиеся и общие закономерности. Для понимания общей картины было важно опросить людей из разных стран и регионов.

Какой из выводов исследования Вы считаете для себя наиболее важным?
Оно ясно показало, что в рамках международного сотрудничества приходится сталкиваться с серьезными проблемами – достаточно упомянуть изменение климата, социальную напряженность, проблему с беженцами и мигрантами, цифровизацию и связанные с ней изменения в мире труда. Эти вопросы необходимо обсуждать глобально. Что в свою очередь требует международного обмена.

Какие выводы сделал для себя Институт им. Гёте из результатов исследования?
Многие респонденты на собственном опыте подтвердили, насколько важно знание немецкого языка для тех, кто приезжает в страну. Это побуждает нас и дальше развивать наши программы по изучению немецкого языка. Респонденты также придают большое значение международному обмену в области культуры и науки, характеризуют его такими словами, как «справедливый», «многогранный», «творческий», «совместный». Мы хотим и дальше придерживаться этого инклюзивного подхода. Мы хотим слышать другую сторону, вникать в ее проблемы.

 


Опубликованное в 2021 году исследование «Взгляд со стороны – международные перспективы Германии во время пандемии коронавируса» было подготовлено Немецким обществом международного сотрудничества (GIZ) GmbH, Германской службой академических обменов (DAAD) и Институтом им. Гёте. Исследование основано на онлайн-опросе более 600 человек из почти 40 стран, хорошо знающих Германию, и привлекает данные 50 глубинных интервью.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: