Намибийская поп-музыка и Золотое Письмо

Шесть увлекательных фактов: Каким образом Германия сохраняет культурное наследие во многих странах мира.

Цифровизация сохраняет поп-музыку из Намибии
Цифровизация сохраняет поп-музыку из Намибии AdobeStock / JAKKAPAN

С 1981 по 2018 годы Министерство иностранных дел ФРГ через программу сохранения культуры профинансировало свыше 2.800 проектов в 144 странах на общую сумму в 80 миллионов евро. Мы представляем Вам некоторые из них.

Музыка из Намибии

В Намибии музыкальное наследие из эпохи десятилетий апартеида находилось под угрозой исчезновения – поп-музыка большей частью хранилась только на кассетах. С помощью проекта Stolen Moments министерство иностранных дел поддержало цифровизацию звукозаписей и перевод в музыкальную базу данных.

Храм Ангкор-Ват

Храмовый комплекс Ангкор-Вата изображён на государственном флаге Камбоджи и является одним из крупнейших культовых сооружений мира. Такие эксперты из Германии как «доктор храма» Ганс Ляйзен обучали камбоджийских сотрудников технике консервации. Квалификация служит сохранению культуры и предоставляет людям в регионе возможность заработка.

Syrian Heritage Archive Project

Совершенно новые возможности открываются благодаря цифровизации исторических документов и учреждений культуры. Таким образом, Syrian Heritage Archive Project уберегает от забвения разрушенные предметы культурного значения в Сирии в цифровом списке памятников – и создаёт важную основу для возможной реконструкции после войны.

Золотое письмо из Бирмы

Инновационная техника пробуждает ценные сокровища из их векового непробудного сна: Украшенное рубинами Золотое письмо царя Бирмы Алаунпхаи королю Великобритании и курфюрсту Ганновера более 250 лет пролежало в сейфе. Благодаря цифровому скану 3D несколько раз сложенную структуру оригинального листа золота теперь можно скатывать, разглаживать и читать в виртуальном виде.

Золотое Письмо царя Бирмы Георгу II
Золотое Письмо царя Бирмы Георгу II dpa

Орган на Кубе

На Кубе с 2016 года существует факультет ВУЗа «Католическая церковная музыка». После реставрации исторического органа Мерклина-Шютце в Церкви Сан-Франциска Ассизского в Гаване студенты теперь могут использовать этот орган. На изготовленном балтийскими мастерами инструменте десятилетиями невозможно было играть. Он относится к особенно ценным предметам культурного назначения исторической части старой Гаваны, которая находится под защитой ЮНЕСКО.

 

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany?
Subscribe here: