Ключевой момент для получения работы в Германии
Если вы хотите работать по своей профессии в Германии, вам нужно получить признание своей квалификации. Рассказываем, как это работает.
Признание иностранной профессиональной квалификации является ключом к возможности работать квалифицированным работником в Германии. Здесь вы узнаете, что это значит, как это работает и какой ответ существует над часто задаваемые вопросы.
Что означает признание профессиональной квалификации?
Признание диплома о профессиональном образовании или академической степени означает, что они эквивалентны соответствующему уровню образования или профессиональной подготовки в Германии. Подтверждать признание должен компетентный орган. В зависимости от профессии или степени это могут быть разные органы.
Всегда ли необходимо признание квалификации?
Это абсолютно необходимо для работы по профессии в Германии (независимо от страны происхождения). Эта область включает в себя множество профессий из сферы здравоохранения и юридических консультаций, но это признание также необходимо для учителей и инженеров. Поиск на портале «Признание в Германии» предлагает подробный обзор.
Большинство профессий в Германии не регулируются. Однако признание иностранной профессиональной квалификации или сопоставимость университетского диплома обычно является необходимым условием для выдачи визы лицам, которые не являются выходцами из Европейской экономической зоны или Швейцарии.
Однако следующее относится ко всем: официальное признание эквивалентности профессиональной квалификации или степени облегчает поиск работы, а также переговоры о заработной плате.
Какие органы признают степень?
Германия является федеративным государством, в котором 16 федеральных земель имеют множество собственных полномочий. В зависимости от рода занятий за признание иностранных квалификаций отвечают разные органы федеральных земель. Портал «Признание в Германии» Anerkennung in Deutschland предоставляет детальное описание условий.
Вы также можете воспользоваться базой данных anabin Центрального управления иностранного образования, чтобы заранее проверить, считается ли университетский диплом эквивалентным в Германии.
Какие документы необходимы для признания?
Например, для проведения теста на эквивалентность необходимо представить диплом или подтверждение профессионального опыта. Однако в зависимости от цели карьеры и федерального государства также могут потребоваться доказательства содержания обучения, такие как предметы и часы теоретических и практических занятий и стажировок во время обучения.
Какие органы помогают с процедурой?
Любой, кто еще не живет или не работает в Германии, может обратиться за консультацией в Центр признания профессий (ZSBA). Центр также помогает заинтересованным сторонам в процессе признания. Людей, которые уже находятся в Германии, получить консультацию можно на портале «Признание в Германии» (Anerkennung in Deutschland).
You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here:
