перейти к основной теме

Кинопремьера спустя 44 года

На 64-м Берлинале состоится кинопремьера экранизированого брехтовского «Ваала».

05.02.2014
picture-alliance/Erwin Elsner - Berlinale
picture-alliance/Erwin Elsner - Berlinale © picture-alliance/Erwin Elsner - Berlinale

Выдающийся немецкий режиссер Фолькер Шлёндорф представлен на Берлинале сразу двумя фильмами. Состоится премьера «Дипломатии», его фильма о генерале Дитрихе фон Холтице, который отказался выполнить приказ Гитлера обратить Париж в руины. Кроме того, на Международном кинофестивале можно будет посмотреть фильм Шлёндорфа «Ваал»: экранизация раннего произведения Брехта снова увидит свет. 44 года на нем лежал запрет, так как вдова Брехта Хелене Вайгель нашла его «жутким», как сообщали СМИ. Как наследнице ей принадлежали права на эту пьесу, и в 1970 г. она распорядилась, чтобы фильм отправили в архив и никогда больше не показывали.

Шлёндорф, Фасбиндер и другие

Сняли этот фильм в 1969 г. молодые немцы, которые позже войдут в историю кинематографа: Фолькер Шлёндорф, Маргарете фон Тротта и Райнер Вернер Фасбиндер, сыгравший главную роль. На импровизированной сьемочной площадке работали также Ханна Шигулла и молодой кинооператор Дитрих Ломанн, который позднее трудился в Голливуде. В то время Шлёндорф (в возрасте 30 лет) был единственным представителем молодого немецкого кино, который уже имел успех в Каннах благодаря своему фильму «Убийство случайное и преднамеренное». Другие кинематографисты во время экранизации этой автобиографической пьесы Брехта находились еще в начале своей карьеры.

Не одно десятилетие издатели и кинематографисты выступали за снятие запрета на показ фильма «Ваал». Однако лишь два года тому назад Юлиане Лоренц из фонда Fassbinder Foundation убедила дочь Вайгель, Барбару Брехт-Шаль, разрешить показ легендарного произведения. Черно-белый фильм был восстановлен, и его должен посмотреть каждый, кто интересуется историей кино и современности.

Международный кинофестиваль в Берлине, с 6 по 16 февраля 2014 г.

www.berlinale.de

www.volkerschloendorff.com

www.fassbinderfoundation.de

© www.deutschland.de