От карнавала до хлебной культуры
Нематериальное культурное наследие — это живые традиции. Познакомьтесь с обычаями, праздниками и ремеслами Германии.
Что общего между Рейнским карнавалом, мистерией «Страсти Христовы» в Обераммергау, немецкой хлебной культурой, хоровой музыкой и хип-хопом? Всё это — элементы нематериального культурного наследия (НКН) Германии. Общенациональный каталог германской комиссии по делам ЮНЕСКО включает 144 элемента.
Что такое «нематериальное культурное наследие»?
Речь идет о сохранении и поддержании культурных традиций. Германия защищает и популяризирует их под девизом «Знать. Уметь. Передавать». К культурному наследию относятся театр, музыка и танец, обычаи и праздники, а также традиционные ремесла. Диапазон вносимых объектов обширен: некоторые из них имеют федеральное значение, другие — региональное.
Как составляется список нематериального культурного наследия Германии?
Заявку на включение в список могут подать заинтересованные общественные группы, соблюдающие определенные традиции или обычаи. Соответствующее решение принимается в рамках многоступенчатой процедуры. Прием заявок проводится раз в два года. Критериями для включения в список являются, среди прочего, «живой характер» элемента культурного наследия, а также его «творческая передача и дальнейшее развитие».
Имеется ли такое понятие, как всемирное нематериальное культурное наследие?
Да, на международном уровне есть три списка конвенции ЮНЕСКО «Об охране нематериального культурного наследия». В эти три списка входят 678 элементов НКН из 140 стран, среди которых, к примеру, Кремонское скрипичное производство из Италии, индийская йога и танец Заули в Кот-д'Ивуаре. Германия представлена семью элементами: баухюттен, идея и практика кооперативной взаимопомощи, органостроение и органная музыка, соколиная охота, блаудрук, танец модерн и лесосплав.
В чем разница между нематериальным культурным наследием и всемирным наследием?
К объектам всемирного наследия ЮНЕСКО относятся исключительно памятники архитектуры, городские ансамбли, а также культурные и природные ландшафты. Список всемирного наследия включает в себя более тысячи объектов, которые располагаются в 168 странах. К ним относятся, например, исторический центр Рима, статуя Свободы в Нью-Йорке или Национальный парк Серенгети в Танзании. В Германии насчитывается 52 объекта всемирного наследия: от Кёльнского собора и Музейного острова в Берлине до Ваттового моря.
Более подробную информацию о нематериальном культурном наследии можно найти здесь.
