Ana içeriğe geç

Karnavaldan ekmek kültürüne

Somut olmayan kültürel miras, yaşayan gelenekleri temsil eder. Almanya'daki görenekler, festivaller ve el sanatları teknikleriyle tanışın. 

25.10.2023
Karnaval, Almanya'da somut olmayan bir kültürel miras.
Karnaval, Almanya'da somut olmayan bir kültürel miras. © picture alliance/dpa

Ren Karnavalı, Oberammergau Tutku OyunlarıAlman ekmek kültürü, koro müziği ve Hip-Hop'un ortak noktası nelerdir? Hepsi Almanya’daki somut olmayan kültürel mirasın bir parçası. Alman UNESCO Komisyonu'nun ülke çapındaki rehberi 144 kayıt içeriyor. 

Somut olmayan kültürel miras ne anlama geliyor? 

Burada kültürel geleneklerin korunması ve sürdürülmesiyle söz konusu. Almanya bunu “Bilmek. Yapmak. Aktarmak’.’ sloganıyla teşvik ediyor. Kültürel miras; dansları, tiyatroyu ve müziği, görenekleri ve festivalleri ve geleneksel el sanatları tekniklerini içerir. Girişlerin yelpazesi geniştir: Bazıları ülke çapında önemlidir, diğerleri ise bölgesel. 

Almanya'da somut olmayan kültürel miras listesi nasıl oluşuyor? 

Belirli gelenek ya da görenekleri sürdüren sivil toplum grupları, katılım başvurusunda bulunabilir. Bu karar çok aşamalı bir süreçte alınır. Her iki yılda bir başvuru turu yapılır. Kabul kriterleri arasında, diğer hususların yanı sıra, kültürel mirasın "kanıtlanabilir canlılığı" ve "yaratıcı aktarımı ve daha da geliştirilmesi" yer alıyor. 

Şahin yetiştiriciliği UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'nde yer almaktadır.
Şahin yetiştiriciliği UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'nde yer almaktadır. © picture alliance/dpa

Küresel bir somut olmayan kültürel miras var mı? 

Evet, uluslararası düzeyde somut olmayan kültürel mirasın korunmasına yönelik üç UNESCO listesi bulunuyor. Bu üç liste örneğin İtalya'nın Cremona kentinde keman yapımı, Hindistan'dan yoga ve Fildişi Sahili'ndeki Zaouli dansı dahil olmak üzere 140 ülkeden 678 kaydı içeriyor. Almanya yedi kayıt ile temsil ediliyor: Bauhütteler, işbirlikçi fikirler ve uygulamalar, org yapımı ve org müziği, şahin yetiştiriciliği, mavi baskı, modern dans ve rafting. 

Berlin Müzeler Adası’nın uç kısmında yer alan Bode-Müzesi
Berlin Müzeler Adası’nın uç kısmında yer alan Bode-Müzesi © picture alliance / Daniel Kalker

Dünya mirası ile somut olmayan kültürel miras arasındaki fark nedir? 

UNESCO Dünya Miras Alanları yalnızca mimari anıtları, kentsel toplulukları yanı sıra kültürel ve doğal manzaraları içerir. Liste, Roma'nın tarihi merkezi, New York'taki Özgürlük Anıtı ve Tanzanya'daki Serengeti Ulusal Parkı da dahil olmak üzere 168 ülkede 1000'den fazla yeri kapsıyor. Almanya'da Köln Katedrali'nden Berlin Müzeler Adası'na ve Wadden Denizi'ne kadar 52 Dünya Mirası alanı bulunmaktadır.

Somut olmayan kültürel mirasa ilişkin daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz. 

© www.deutschland.de