«Единственный способ выжить»
Критические жизненные условия, потеря идентичности: исследователь Кира Финке знает о тяжелом положении климатических мигрантов из личных дискуссий.
Госпожа Финке, Вы в частности говорили с людьми на Маршалловых Островах и в Бангладеш, чьи места жизни больше не пригодны для проживания из-за изменения климата. Что Вы хотели выяснить?
Прежде всего я хотела выявить, является ли миграция эффективной адаптацией к изменению климата. Все больше и больше исследователей говорят: люди мигрируют, чтобы приспособиться к изменению климата. Однако такое развитие событий зачастую неэффективно: те, кто пострадал, спасаются бегством - например, из-за циклона – и покидают свои исконные территории, оказываясь в трудных жизненных условиях.
Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden
YouTube öffnenинформация от третьих лиц
Мы используем YouTube для встраивания контента, который может собирать данные о ваших действиях. Пожалуйста, проверьте детали и примите услугу для просмотра этого контента.
открыть заявление о согласииЧто это означает, например, с учётом Маршалловых Островов?
Люди с внешних Маршалловых Островов переезжают на ныне густонаселенный главный остров Маджуро. Многие мигрируют далее в США, например, работая там на птицефабриках. Эти люди очень тесно связаны со своей страной, своим сообществом и своим языком. Для них тот факт, что они больше не могут жить на своей родине, означает великую трагедию и явную потерю идентичности.
Что из этого следует?
Миграция является единственным способом выживания для этих людей, но она должна привести к улучшению жизненной ситуации. Мигранты с Маршалловых Островов не виноваты в изменении климата – промышленно развитые страны несут ответственность за это. Поэтому вопрос заключается в том, каким образом можно обеспечить пострадавшим лицам достойную миграцию или возможность более длительного пребывания в их родных местах.
В первую очередь самое важное для меня: каковы последствия для людей?
Вы политолог, а не «исследователь климата» в классическом смысле. Эта перспектива отсутствует в дебатах о климате?
На глобальные вопросы невозможно ответить только с одной точки зрения. Самое важное для меня: каковы последствия для людей? Мне выпала честь говорить со многими мигрантами из разных стран. Для меня это означает ответственность за передачу их историй.
Кира Финке возглавляет междисциплинарную проектную группу по климатической миграции в Потсдамском институте исследований климатических изменений (PIK), который, в частности, проводит исследования в Танзании, Индии и Перу. К тому же она является сопредседателем Федерального правительственного консультативного совета по гражданскому предотвращению кризисов и миростроительству.
Интервью: Хелен Зибум
You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here:
