«Заслужить доверие населения»

Температуры до 50 градусов и скрытые угрозы: Сандра Мут провела для ООН три месяца в Мали с бундесвером.

Bundeswehreinsatz in Mali
dpa

«С марта по июль 2019 года я была в качестве заместительницы командира роты в Мали, и мне кажется, что мы смогли заслужить доверие населения. Задача моего подразделения в рамках миссии по стабилизации МИНУСМА состоит в повышении безопасности нашего лагеря в Гао в Мали за счёт нашего присутствия. Одновременно мы тем самым вносим свой вклад в повышение безопасности населения совместно с другими воинскими частями ООН. На месте мы много беседуем с людьми и при этом завоёвываем их доверие. Мы патрулируем округ Гао.

Капитан Сандра Мут в Гао.
Капитан Сандра Мут в Гао. Bundeswehr

При этом очень важно оставаться непредсказуемыми. Поэтому ни один день в лагере бундесвера на севере Мали не похож на другой. После пешего патруля мы опять возвращаемся в Гао и выходим там ещё раз. Некоторые из нас пешком патрулируют по городу – нередко при температурах выше 50 градусов Цельсия. Со всем снаряжением это большая физическая нагрузка, и мои товарищи и я были рады, что были в достаточно хорошей форме для этого.

На месте мы много беседуем с людьми и при этом завоёвываем их доверие.

Капитан Сандра Мут

По началу люди были ещё очень осторожны. Но постепенно они сами начинали к нам обращаться, чтобы поговорить, например, если в школах не хватало материалов. Таким образом, у нас сложилось хорошее впечатление о настроении среди населения. Люди давали нам понять, что ощущают себя в большей безопасности благодаря нам. Женщины и маленькие дети махали нам по прибытию, брали нас за руки и шли с нами вместе немного по городу. Они были очень благодарны. Опасных ситуаций во время моего пребывания в Мали ни разу не возникало.

Во время таких операций бундесвера за рубежом я понимаю, что в странах миссий мы совершаем полезный труд. Поэтому мне не пришлось долго думать о том, ехать в Мали или нет. Когда стало ясно, что моя рота должна была провести полгода в рамках миссии в Мали, я сразу же занесла своё имя в список.

Мы солдаты, мужчины и женщины, – как одна большая семья, и поэтому как раз и хочется участвовать в миссиях за рубежом. Конечно же, для моих родителей и брата и сестры, наоборот, сперва было не очень радостно, но я думаю, что так в каждой семье, когда один член на некоторое время уезжает в другую страну. В лагере с помощью бесплатного общения облуживания бундесвера есть возможность поговорить с семьёй дома по телефону или написать близким в Интернет-чате. Конечно же, есть ещё и знакомая полевая почта, которая за примерно неделю доставит письма и посылки. Таким образом, можно даже посылать некоторые лакомства с родины. Когда посылки приходят в лагерь, это немного похоже на Рождество».

You would like to receive regular information about Germany?
Subscribe here: