«Деятельность в защиту мира происходит в темпе улитки»

В качестве наблюдателя ОБСЕ в Украине: Герта Экерт повествует, как мир возвращается в Луганск.

Герта Экерт на мосту Станица Луганская.
Герта Экерт на мосту Станица Луганская. OSCE

«Моя миссия в качестве сотрудника по мониторингу ОБСЕ в Украине началась в марте 2015 года с поездки из Киева на восток страны, где велись бои. Когда мы тогда пересекли линию фронта с нашими бронированными транспортными средствами и немного позже прибыли в Луганск, мое первое впечатление было следующим: не так уж плохо тут всё выглядит, на улицах царит нормальная жизнь.

Но я быстро поняла, что это не совсем так. По сравнению с ситуацией до конфликта улицы были очень пусты, полки в магазинах тоже; видно было мало семей с детьми. Тогда ещё часто были слышны вооружённые столкновения между правительственными войсками и неправительственными военными частями. Линия фронта проходит сегодня несколько километров за пределами Луганска, сам город находится во власти неправительственных сил.

К моим главным задачам относится документация нарушений соглашений о прекращении огня и в случае повреждения инфраструктуры организация, например, ремонтных работ электролиний и водопроводов. Для этого мы зачастую работаем на линии фронта, но и в тылу с обеих сторон. При этом мы никогда не носим оружия при себе. Общая ситуация сегодня хоть и намного лучше, чем в 2015 году, но до сих пор регулярно бывают гражданские жертвы, часто из-за мин.

Деятельность в защиту мира происходит в темпе улитки. Но улитка тоже двигается.

Наблюдатель ОБСЕ Герта Экерт

Деятельность в защиту мира происходит в темпе улитки, и зачастую разочаровывает, насколько медленно происходят перемены. Но улитка тоже двигается. В Луганске, например, есть мост, который был разрушен в 2015 году. Единственное соединение, ведущее со стороны правительства в неправительственную сторону, можно с тех пор использовать только пешком через временные деревянные помосты. Это в первую очередь очень тяжело для пожилых людей и лиц с физическими ограничениями.

При этом, у многих людей есть семьи и друзья с обеих сторон линии фронта. Недавно после многолетних переговоров территория вокруг моста с обеих сторон была разоружена, и теперь постепенно начинается восстановление моста. Очень трогательно за этим следить.

Я уже больше 20 лет работаю на различные организации в области деятельности в защиту мира. Начинала я в 1990-е годы в Боснии и Герцеговине. Вот что я выучила за всё это время: Люди по всему миру хотят жить в безопасности и иметь будущее для своих детей. Контакт с людьми – самое приятное в моей работе; когда они говорят: хорошо, что Вы здесь.

Для меня мир означает человечность – и её мы приносим с собой. Здесь на линии фронта вскоре после моего прибытия мы познакомились с шестилетней девочкой, которая жила у бабушки и дедушки и регулярно нас навещала, когда это позволяла обстановка патрулей. Сегодня Соня посещает интернат в Луганске. Своим коллегам я сказала: Кто знает, может быть, эта девочка когда-нибудь станет президентом своей страны и тогда вспомнит об ОБСЕ».

You would like to receive regular information about Germany?
Subscribe here: