Ana içeriğe geç

Ruhr Trienali

Ruhr Bölgesi’nin çeşitli mekanlarında düzenlenen festival dönüm noktasındaki Avrupa’ya odaklanıyor.

11.08.2016
© osa_office for subversive architecture - Ruhrtriennale

Festivalin genel sanat yönetmeni Johan Simons Ruhr Trienali’nin bir “kucak açma jesti” olacağını söylüyor. Festivalin bu yılki başlığı Schiller’in “Neşeye Şarkı” adlı şiirinden bir dizeye atıfla “Kucaklaşın”. Fakat kolektif bir karşılıklı bağrına basma Avrupa’nın genelinde hakim olan duygu değil bugünlerde. Milliyetçi hareketlerin güç kazanması ve AB içindeki politik kırılmalar endişe verici boyutlarda. Festival sorumluları da bu endişe halini Ruhr Bölgesi’nin çeşitli merkezlerinde sergilenecek tiyatro projelerine, konserlere ve enstelasyonlara yansıtmayı amaçlıyor. Simons “Avrupa kültürü Aydınlanmanın temel değerleri üzerinde yükselir”, diyor ve şöyle devam ediyor: “Avrupa bir vaattir, hem de büyük bir vaat. Ruhr Bölgesi Avrupa’nın merkezinde yer alıyor ve biz de Ruhr Trienali’yle insanların dikkatini bu değerlere yöneltmek istiyoruz.”

Uluslararası sanatçılar altı hafta boyunca sıradışı sanat mekanlarında boy gösterecek: Eski sanayi merkezleri, kiliseler, sokaklar. Marl’da eski bir maden ocağının bulunduğu alan, Kamel Daoud’un 2013 yılında yayınlanan “Der Fall Meursault – eine Gegendarstellung” adlı romanından uyarlanan “Yabancılar” adlı eserin dünya prömiyerine sahne olacak. Alber Camus’nün “Yabancı”sına bir cevap olarak yazılan kitap Marl’da György Ligeti ve Mauricio Kagel’in müzikleriyle bezeli bir müzik tiyatrosu eseri olarak sergilenecek.

Cate Blanchett ve Rimini Protokoll

İzleyiciler Duisburg’da bir zamanlar bir demir dökümhanesinin yüksek fırınları için sıcak havanın üretildiği “Enerji Merkezi”nde “Manifesto” başlıklı video enstelasyonunu izleyebilecekler. Bu eserde Oscarlı oyuncu Cate Blanchett 13 farklı role bürünüyor. Hamburg’daki Thalia Tiyatrosu’nun baş yönetmenliğini yürüten Saygın Belçikalı tiyatro ustası Luk Perceval, Émile Zola’nın “Rougon-Macquart” adlı roman dizisine adanmış “Geld. Trilogie meiner Familie 2” adlı oyunu sahneleyecek.  Festival izleyicileri Matthias Pintscher yönetimindeki Ensemble InterContemporain konserinde gerçek anlamda müzik aracılığıyla birbiriyle kucaklaşarak iç içe geçmiş olacak. Pierre Boulez’in eserlerinin seslendirileceği konser arka arkaya iki kere seslendirilecek ve böylece konser arasında yer değiştiren seyirciler müziğin tınısını çok farklı bir şekilde deneyimleyebilecek. Rimini Protokoll adlı sanatçı kolektifinin tasarladığı keşif gezisi katılımcıları daha da hareketlendirecek. “Trucks Tracks Ruhr” etkinliğinin katılımcıları modifiye edilmiş bir kamyonla Ruhr Bölgesi’ni dolaşacak ve sanatçıların farklı mekanları nasıl müziğe tercüme ettiklerini deneyimleyecek.

Ruhr Trienali 12 Ağustos-24 Eylül 2016 tarihleri arasında gerçekleşecek

www.ruhrtriennale.de

© www.deutschland.de