Ana içeriğe geç

Diyalog Kurmak

Peter Waldmann ve Mustafa Cimşit, bir Yahudi-Müslüman eğitim merkezinin kurucuları. Burada bize ortak çalışmalarını anlatıyorlar.  

Protokoller: Helen Sibum, 23.03.2021
Görüş alışverişinde: Gençler -korona öncesinde- Auschwitz ziyaretinde.
Görüş alışverişinde: Gençler -korona öncesinde- Auschwitz ziyaretinde. © picture alliance/dpa

Mustafa Cimşit: “Peter’le tanıştığımda, kendisi Renanya-Palatina eyaletindeki Yahudi cemaatlerinin başkanıydı. Daha sonraları ondan Müslümanların eyalet federasyonu Shura’yı kurmamda bana yardımcı olmasını rica ettim. Böylece arkadaş olduk. Günlerden bir gün aramızdaki görüş alışverişini  kurumsallaştırma düşüncesi ortaya çıktı. Bu nedenle tarihteki Yahudi-Müslüman ilişkilerinin örnek kişisi, Córdobalı Yahudi filozof ve tıp bilimcisinin adını verdiğimiz Yahudi-Müslüman Eğitim Merkezi Maimonides‘i kurduk. İlk projelerimizden biri, ‘Cesurca – Antisemitizme ve İslam Düşmanlığına Karşı Birlikte’ başlığını taşıyor. Yahudi ve Müslüman cemaat ve kuruluşlarındaki multiplikatörleri ‚cesaret antrenörleri‘ olarak eğitmek istiyoruz. Burada konu edilen şey, hatırlama kültürü. Tarihin karanlık dönemlerinin yanı sıra şu sorulara da eğiliyoruz: “Yahudiler ve Müslümanlar nerelerde iş birliği yaptılar? Ve bunun Avrupa aydınlanması için taşıdığı anlam neydi?”

Peter Waldmann (solda) ve Mustafa Cimşit bir görüşme esnasında.
Peter Waldmann (solda) ve Mustafa Cimşit bir görüşme esnasında. © Bildungswerk Maimonides

Peter Waldmann: “Bir gün Mustafa’nın aklına, beni Müslüman cemaate tanıtma fikri geldi. Bu görüşmelerde, sıkılganlığın yerini çabucak samimiyete bıraktığını fark ettim. Zihnimde şu netleşiverdi: Önyargıların üstesinden gelmek için iletişim mekanları oluşturmak zorundayız. Eğitim merkezimizle işte bunu hayata geçiriyoruz. ‘Cesurca‘nın yanı sıra bir proje üzerinde daha çalışıyoruz: Almanya’daki Yahudi Yaşamının 1700 Yılı’ kapsamında anlatılmamış öyküleri anlatmak istiyoruz. Çünkü bu 1700 yıl, Almanya’daki Yahudilerin İslam dünyasıyla ilişkilerinin damgasını taşıyor. Bunu, örneğin Mağrip tarzında inşa edilmiş 19. yüzyıl sinagoglar örneğinde sıkça görüyoruz. Bir de, 1933 yılına kadar Almanya’daki her beş oryantalizm profesörlüğü kürsüsünden en az biri bir Yahudi tarafından yürütülmekteydi. Sanki bu ilişkiler hep süper olagelmiş gibi yapmak istemiyoruz. Ama bunun sıkça değişime uğramış –ve tekrar değişime uğraması mümkün olan- çok özel bir ilişki olduğunu göstermek istiyoruz. Burada hatırlama kültürü belirleyici bir rol oynuyor: 2021 yılının mozaik toplumunda hatırlama kültürü nasıl mümkün? Bu konuda konseptler geliştirmek istiyoruz.”

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Üçüncü taraf içeriği

İçeriği gömmek için etkinliğiniz hakkında veri toplayabilen YouTube kullanıyoruz. Lütfen ayrıntıları kontrol et ve bu içeriği görmek için hizmeti kabul et.

Rıza formunu aç

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: