开启对话

Mustafa Cimşit：“我结识Peter时，他是莱茵兰-法尔茨州犹太社区的主席。后来我请他为我建立州穆斯林协会Schura提供支持。我们就这样成为了朋友，后来又萌生了把我们之间的交流制度化的想法。于是我们在2019年成立了犹太-穆斯林教育组织Maimonides -- 这个名称来自科尔多瓦犹太哲学家和医生Maimonides，他是历史上犹太-穆斯林关系的典范。我们的第一批项目中有一个叫做“勇气 -- 共同反对反犹主义和伊斯兰恐惧症”。我们希望通过教育，使犹太社区和穆斯林社区和机构中的传播者成为“勇气培训师”。这也同样是一种记忆文化，既涉及历史的黑暗篇章，又回答像这样的问题：犹太人和穆斯林曾在哪里合作过？它对欧洲启蒙运动又有怎样的意义？”

Peter Waldmann：“有一天Mustafa想到要把我介绍给穆斯林社区。在交谈中我发现，他们很快摒弃了偏见而变得开放。于是我明白：我们必须创造沟通的空间来克服偏见。我们的教育组织就在做这件事。除了“勇气”，我们还在进行另一个项目：在“1700年的德国犹太生活”的框架内，我们想讲述一些不为人知的历史。因为这1700年也深受德国犹太人与穆斯林世界关系的影响。例如19世纪的犹太教堂往往是按摩尔人的风格建造的，就足以说明这一点。另外，1933年前，德国的东方学教席中有超过五分之一是犹太人。我们并不是想假设这段关系一直是最好的，但我们希望表明这是一种特殊的关系，它过去经常在变，今后也可能还会变。记忆文化在其中起着决定性的作用：在2021年的多元文化社会中，记忆文化如何成为可能？我们希望能制定这方面的方案。”

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: