“我希望为孩子们提供精神支撑与人生方向”

当哈桑·切布里要讲解规则和纪律时，他会带着彩色标记锥来到足球场。孩子们还在疯狂地追球。他们推搡、喊叫，偶尔还会发生小冲突——直到有人哭起来。切布里喊道：“停！”他严厉地瞪了大家一眼，然后要求大家排成一排。突然，亚辛 (Yassin)、奥马尔 (Omar)、德米尔 (Demir) 和其他人都站到标记锥后面，安静下来。随后热身训练开始：肘部俯卧撑——节奏一致。

“有时我必须严厉一些。”切布里说。可以看出这对他并不容易。他浓密的黑发和温暖的棕色眼睛让他看起来更显善解人意。切布里明白这些男孩需要关怀，但也需要规则。最初，孩子们经常骂他。

这些孩子多来自黎巴嫩或叙利亚，在难民营长大。36 岁的巴勒斯坦籍教练切布里本人，也在柏林难民住所生活了三年。白天他在一家汽车公司担任评估员，晚上则常常出现在足球场上。他为 Buntkicktgut 组织训练 8 到 11 岁的孩子。“耐心是我最重要的能力。”他说。 

这个靠捐赠运营的机构于 1996 年在慕尼黑成立，如今业务已遍布全德国。在柏林，约有 300 名儿童和青少年定期在新克尔恩、克罗伊茨贝格或威丁区参加活动。

为父母提供帮助

训练结束后，孩子们会倾诉他们的心事。切布里教练常与他们探讨这些烦恼或冲突，但他更希望为孩子们指明方向：“大多数人根本不知道德国有这么多机会。”他说。当家长前来求助时，他还会帮忙翻译从政府部门获取的资料文件。切布里说：“我还会陪他们去政府部门，或者教他们如何申请培训或工作。”他最大的愿望是让孩子们制定目标，并学会为之努力奋斗。就像踢足球一样：时刻关注着下一次比赛。