“让和平扎根于人类精神之中”

简短采访外交部国务部长、联合国教科文组织世界遗产委员会主席Maria Böhmer(玛丽亚·波穆尔)谈联合国教科文组织的70年历程。

dpa/Martin Schutt - Maria Böhmer

70年前签署了联合国教科文组织成立条约。如今,人们首先是将联合国教科文组织和世界遗产联系在一起,该组织将1000多个地方列为世界遗产,其中有40个在德国。为什么需要“世界遗产”这个头衔?

之所以成立联合国教科文组织,是为了在第二次世界大战结束后,通过教育、科学和文化领域的合作,让和平在人类的精神中扎根。至今联合国教科文组织的多样化活动都是来自这个基本思想,为不同世代的人们重新论证其合理性。世界遗产公约的存在也是为了通过面对面对话的程序,将最重要的文化和自然遗产托付给全人类保护。保护并将这些遗产交付给下一代是整个国际社会的任务。

危机和战争地区对于文化财富的破坏日益令人担忧。联合国教科文组织在这里能做些什么?德国发挥了什么样的作用?

在2015年11月的全体会议上,联合国教科文组织成员国通过了在武装冲突中保护文化遗产和文化多样性的战略,延续了世界遗产委员会波恩宣言和联合国“拯救伊拉克文化遗产”决议,这可以使相关危机国家更好地预防和应对文化损失,将文化遗产保护系统纳入人道主义行动和维和进程中。德国积极行动,在国内、双边和多边平台上秉持相同的目标。联邦内阁刚刚通过一项法律草案,可望有效地打击抢劫和盗掘文物的非法交易。德国帮助修复严重受损的文物和历史古迹。外交部和德国考古研究所等机构也为前期的维护和修复工作做出了贡献 。我们与联合国教科文组织密切合作。

除了联合国教科文组织成立条约的签署,2015年还有另一个纪念日:联合国保护与促进文化表现形式多样性政府间委员会于10月庆祝成立10周年,该委员会对于德国文化与传媒政策有何引领作用?

该委员会的宗旨是加强国家、经济界和公民社会保护文化表现形式多样化的共同责任。这一点给我们的民主化、多元化共同体打下了烙印,对于创造力和竞争十分重要,尤其是在一个日益加速的全球化和自由化进程中。

20151116日,联合国教科文组织成立条约签署70周年

www.unesco.de

www.auswaertiges-amt.de

www.dainst.org

© www.deutschland.de