تقنية "صُنِعَ في ألمانيا"

 ينطلق المؤسسون في ألمانيا ويثيرون اهتماما كبيرا على المستوى العالمي. ثلاثة أمثلة لم تكن تعتقد ربما بأنهم من ألمانيا.

رقصة تيم فيوار أما بورصة فرانكفورت
رقصة تيم فيوار أما بورصة فرانكفورت Bloomberg/Getty Images

نجم البورصة: تيم فيوار Teamviewer

لم يكن الخبراء الاقتصاديون يتوقعون مثل هذا الأداء من خبير الكومبيوتر والبرمجة القادم من غوبينغن في جنوب غرب ألمانيا. في نهاية أيلول/سبتمبر 2019 قدم بضعة مئات من العاملين رقصة لطيفة لمناسبة دخول "المشاهدة المشتركة" تيم فيوار سوق البورصة: الشركة الرائدة عالميا في تشخيص الأعطال عن بعد من كومبيوتر إلى كومبيوتر تمكنت من تحقيق واحدة من أنحج عمليات دخول البورصة لشركة ألمانية خلال السنوات الماضية. في 2005 قام تيلو روسمانيت بتطوير البرنامج، الذي كان في الواقع للاستخدام الشخصي. واليوم بات هذا البرنامج متواجدا على أكثر من مليار جهاز كومبيوتر في أنحاء العالم، ويزيد عدد العاملين في الشركة عن 800، موزعين بين أوروبا والولايات المتحدة وآسيا، كما تجاوزت قيمة الشركة خمس مليارات يورو. ومازالت آفاق التطور تبدو إيجابية جدا. حيث أنه بشكل خاص في زمن الظروف الاقتصادية الصعبة تلجأ الشركات إلى برامج المشاهدة المشتركة، في سعي منها لتوفير التكاليف.

الاختبار الأعمى يظهر قوة ديبل
الاختبار الأعمى يظهر قوة ديبل

البطل الخفي: ديبل  Deepl

عندما انتشر الخبر في تشرين الأول/أكتوبر عبر وسائل الإعلام، بأن "مُتَرجِم" ديبل هو الفائز بالجائزة الألمانية الفخرية الأولى للذكاء الصناعي، لم يصدق كثيرون أعينهم. ديبل، شركة ألمانية؟ بالفعل: الشركة الناشئة لأنظمة الترجمة الآلية على أساس الشبكات العصبية مقرها في كولونيا. وقد استحقت الجائزة بالفعل. حيث أن نوعية الترجمات التي تقدمها أون لاين هي، حسب الاختبار الأعمى، أفضل بكثير من تلك التي تقدمها الشركات العملاقة في هذا المجال، غوغل أو أو مايكروسوفت أو فيسبوك. الطريف: ديبل لديها بيانات تفوق في نوعيتها ما تمتلكه الشركات الأخرى. يتم تدريب الشبكات العصبية على كومبيوتر هائل في آيسلندا، يتم تشغيله بالطاقة الكهربائية الزهيدة التكلفة المستمدة من طاقة المياه. في صيف 2019 خلف ياروسلاف كوتيلوفسكي مؤسس ديبل غيريون فرالينغ في رئاسة الشركة. حيث ينوي فرالينغ التفرغ للتطوير وتحسين تقنيات الذكاء الصناعي. وهذا يثير فضول الكثيرين. ففي عام 2007 تخلى عن عمله لدى غوغل في مجال الأبحاث، من أجل العمل على آلية البحث للترجمة.

يوهانيس ريك من احصل على دليلك
يوهانيس ريك من احصل على دليلك picture alliance / ZB

اللاعب العالمي: احصل على دليلك GetYourGuide

بدأت الرحلة في العام 2000 مع تجربة غريبة مفاجئة. أصدقاء الدراسة يوهانيس وتاو ومارتين وتوبياس قرروا السفر إلى بكين. إلا أن يوهانيس وصل قبل أصدقائه بيوم واحد، وتاه في الشوارع بلا هدف. وعندما وصل تاو الذي يتحدث الصينية بطلاقة، تمكن من معرفة الاتجاهات والتعرف على المكان، والاستمتاع بالإجازة. وحينها أيضا ولدت فكرة احصل على دليلك: منصة لمعلومات عن نشاطات يقدمها أبناء المنطقة للسياح والزوار. اليوم باتت الشركة الناشئة ومقرها في برلين تمتلك برنامجا يضم 50000 نشاطا مقترحا، وباعت أكثر من 30 مليون بطاقة، والاهتمام مازال يتزايد. في أيار/مايو 2019 وضع تجمع بقيادة بنك "سوفتبانك" الياباني ما يقرب من نصف مليار دولار أمريكي في الشركة، من أجل مزيد من الدعم للنمو السريع لها. يوهانيس ريك، الذي بات الآن يشغل منصب المدير التنفيذي، يعرف هذه المرة تماما كيف تسير الرحلة: "التجربة وتبادل الخبرات أهم اليوم من التَمَلّك المادي. نتوقع أن يتعزز هذا التوجه خلال السنوات القادمة."

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: