Бегло говорить по-немецки

В языковом тандеме люди изучают язык вместе с каким-нибудь носителем языка или тем, кто владеет немецким как иностранным на высоком уровне, и, в свою очередь, помогают в освоении своего родного языка. Энди из Мадрида изучал электротехнику, а также маркетинг и цифровые медиа в Берлине. На своем YouTube-канале AndyGM en Berlín она преподает немецкий язык, параллельно рассказывая и показывая своим подписчикам (а их около 720.000), каково это жить и учиться в Германии. В своем Instagram она делится короткими видео, с помощью которых можно быстро и занимательно выучить немецкий язык.

Каких результатов ты ждала от тандема?
Моей главной целью было свободно говорить по-немецки, потому что мне нужен был язык для учебы. Основы грамматики я уже знала.

Как ты проводила встречи?
Я делала большинство тандемов вместе с моими однокурсниками, даже не зная, что я делаю тандемы! В основном мы просто пили кофе и говорили по-немецки.

Чем тебе приглянулось обучение в тандеме?
Раньше я боялся говорить по-немецки, а в тандеме чувствовала себя комфортно. Я видел, как другие иностранные студенты пытаются говорить по-немецки. И это тоже помогло мне включиться.

Насколько обучение в тандеме оказалось эффективнее курса немецкого?
Думаю, они дополняют друг друга. Сначала я хотела быть уверенной, что говорю без ошибок, но теперь я понимаю, что без тандема не чувствовала бы себя так комфортно.

Что вы посоветуете тем, кто хочет учить немецкий в тандеме?
Встречайтесь в общественных местах – в кафе или парках. Назначьте время, чтобы практиковать оба языка, и соблюдайте баланс между языками. И главное – не бойтесь ошибаться, это случается со всеми!

Как мне найти языковой тандем? Вы можете искать на сайте TandemPartners, в университетских языковых центрах или в Facebook.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: