Biegłe posługiwanie się językiem niemieckim

Nauka niemieckiego poprzez rozmowy z rodzimymi użytkownikami języka: Youtuberka Andy Giménez opowiedziała nam o swoich tandemach językowych.

AndyGM poprawiła swój niemiecki dzięki tandemom językowym.
AndyGM poprawiła swój niemiecki dzięki tandemom językowym. AndyGM

W tandemie językowym ludzie uczą się języka z rodzimym lub zaawansowanym użytkownikiem języka obcego, a w zamian pomagają mu w nauce własnego języka ojczystego. Andy pochodzi z Madrytu, a w Berlinie studiuje marketing i media cyfrowe. Na swoim kanale YouTube uczy języka niemieckiego i pokazuje, jak wygląda życie i studiowanie w Niemczech. Na Instagramie dzieli się krótkimi filmikami, które świetnie nadają się do nauki języka niemieckiego.

Czego oczekiwałaś od tandemu?
Moim głównym celem było płynne mówienie po niemiecku, ponieważ potrzebowałam tego języka, aby móc studiować. Ale podstawy gramatyczne już znałam.

Jak wyglądały te spotkania?
Większość tandemów realizowałam razem z moim kursem niemieckiego, nie wiedząc nawet, że robię tandemy! Najczęściej piliśmy kawę i rozmawialiśmy po niemiecku.

Jakie są Twoje wrażenia z nauki w tandemie?
Kiedyś bałam się mówić po niemiecku, a tandem pomógł mi poczuć się z tym komfortowo. Mogłam zobaczyć, jak inni zagraniczni studenci próbują mówić po niemiecku. To sprawiło, że i ja spróbowałam.

W jakim sensie nauka w tandemie była bardziej efektywna niż kurs niemieckiego?
Myślę, że te metody uzupełniają się. Najpierw chciałam nabrać pewności w zakresie gramatyki, ale bez tandemu na pewno nie czułabym się tak swobodnie również podczas mówienia.

 

Andy

 

Jakich rad udzieliłabyś osobom, które chcą się uczyć niemieckiego w tandemie?
Spotykajcie się w miejscach publicznych, takich jak kawiarnie czy parki. Ustalcie jednakowe przedziały czasowe na ćwiczenie obu języków i nie pozwólcie drugiej osobie na ich przekraczanie. I nie bójcie się popełniać błędów, to się zdarza każdemu!

Jak znaleźć tandem językowy? Możesz szukać na stronie internetowej TandemPartners, w centrach językowych na uniwersytetach lub na Facebooku.


 

prize game
©Masson - stock.adobe.com

Czy chcesz coś wygrać? Śledź nas na Instagramie, w najbliższych dniach będziemy tam rozdawać rewelacyjne zestawy do nauki języka niemieckiego. Nie przegap!
 


© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: