Çin-Alman gece müziği

Almanya. 17 Ağustosta başlayarak tüm dünyadan gençlik orkestraları Berlin’de Young Euro Classic festivalinde sahne alıyor. Festivali Avrupa Gençlik Orkestraları Alman Dostluk Derneği düzenliyor. Young Euro Classic, dünyada genç kuşak orkestralara dönük önde gelen festivallerden biri. Almanya’dan gençlerin orkestraları burada Fransa’dan, Küba’dan ve Doğu Asya’dan orkestralarla buluşuyor. Festival’in açılış konserini vermek üzere seçilen Young Euro Classic Çin-Almanya Orkestrası özellikle dikkat çekiyor. Açılış konserinin programında Mozart’ın “Küçük Bir Gece Müziği” ile Bach’tan 6 Envansiyon yer alıyor.

Berlin’de yaşayan bateri sanatçısı Hu Shengnan’ın sanat yönetmenliğini yaptığı grupta 16-25 yaş arası 18 Çinli ve Alman genç müzisyen, Berlin’in konser salonlarından “Konzerthaus am Gendarmenmarkt”ta birlikte verecekleri ilk ve bir seferlik konserlerine hazırlandı. Konserde geleneksel Çin enstrümanlarına da yer verildi.

Antong Zou (19), Piyano

“Hep müzisyen olmak istedim, bu nedenle de müzik ağırlıklı eğitim veren bir liseye gittim, Ekimde de piyano öğrenimine başlayacağım. Günde üç saatten az etüt yapığım gün pek hatırlamıyorum. Ama bu haftanın benim için ihtişamı sadece müzikle ilgili değil. Benim annem de babam da Çin’den gelmeler. Birlikte Çin’e de sıkça gidiyoruz. Ama ben Berlin’de doğdum, dolayısıyla burada Çinli arkadaşım yok. şimdi burada benim yaşımda başka Çinlileri de tanımış oluyorum. Bu çok ilginç, çok da keyifli. Bazen biraz da sözlü çeviri yapma fırsatı buluyorum.”

Nora Holtz (16), Çello

“Ben beş yaşında piyano çalmaya başladım; on yaşında çelloyla buluştum. Bu proje için genç bir çellist arandığına ilişkin telefon aldığımda çok sevindim. Özellikle Çin enstrümanlarını çok ilginç buluyorum; pek çokları bunları tanımıyor, çok özel tınıları da olan enstrümanlar. Çin’de Mandarin ve Kantonca gibi farklı dillerin olmasını da harika buluyorum. Hazırlık etütleri de ilginç geçiyor, nihayetinde her şeyin çevrilmesi gerekiyor. Bunun dışında ortak müzik yapmada fark yok. Şef bir şey söylediğinde herkes hep aynı şeyi anlıyor.”

Chen Simi (19), Pipa

“Berlin’e vardığımda ilk düşündüğüm şey, ne kadar sakin bir kent, ne kadar güzel bir mimari demek oldu. Bu büyüklükte bir kentten böyle bir şey beklemiyordum. Yüksek öğrenimde üçüncü döneme geldiğim Beijing’de (Pekin) hayat çok daha stresli. Alman müzisyenlerle birlikte yaptığımız etütler de çok keyifli geçiyor, arada bir de sohbet etme fırsatı buluyoruz. Ben beş yaşından beri pipa çalıyorum; babam da pipa müzisyeni. Biraz gitarla benzerliği olan bu enstrüman dalında yüksek öğrenim görüyorum ve profesyonel müzisyen olmak istiyorum. Eğitimde ağırlık verdiğim alan geleneksel müzik. Ama Çin’de pipayla pop müzik de çalınıyor.”

Young Euro Classic, 17.8.-3.9.2017 arası

© www.deutschland.de