跳转至主目录

来自科隆和海德堡的人工智能先锋

德国人工智能企业 DeepL 及 Aleph Alpha 希望在全球范围内设定行业标准——在翻译和数字化市民服务领域。 

Carsten Hauptmeier , 04.04.2023
人工智能引发经济与日常生活的革命
人工智能引发经济与日常生活的革命 © AdobeStock

人工智能席卷全球,迅速改变了经济和社会。我们将为您介绍两家德国企业,它们均属于全球范围内的行业先锋。 

DeepL:来自科隆的人工智能翻译

DeepL 已经可以说 30 多种语言,其中包含英语、西班牙语、法语和德语,以及俄语和中文。最近,公司于 2023 年初上线韩语和挪威语。公司创始人雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基 (Jaroslaw Kutylowski) 说:“在欧洲和亚洲,对我们技术的需求正在强劲增长。”自 2017 年起,这家来自科隆的德国人工智能企业开始提供翻译程序,全球数百万人可以在个人生活和职业领域中使用。公司直言,在这个过程中,公司实现了“根据盲测,已达到世界上最好的翻译质量”。  

DeepL 创始人雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基 (Jaroslaw Kutylowski)
DeepL 创始人雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基 (Jaroslaw Kutylowski) © DeepL / Maurice Kohl

2023 年 1 月,DeepL 还推出了德语和英语的 AI 写作助手。DeepL Write 展示出“如何既写得正确,又能真正写好”,公司老板库特洛夫斯基说。该程序可以“为微调自己的文本提供创意库和灵感库”。在经济上,这家德国人工智能初创企业已经在几年内崛起,成为所谓的“独角兽企业”:由于一笔新的投资,其企业价值跨越了 10 亿美元的门槛。

Aleph Alpha:来自海德堡斩获大奖的初创企业 

访问海德堡市门户网站就能看到卢米 (Lumi)。它小小的身子,大大的眼睛,自 2022 年 10 月起作为“数字市长助理”提供帮助。借助人工智能技术,这个创新的系统应该能够帮助德国西南部城市的人们登记居住地,找到垃圾分类收集的日期或获得休闲活动的提示。它由来自海德堡的初创企业 Aleph Alpha 开发。公司创始人尤纳斯·安德鲁里斯 (Jonas Andrulis) 说:“作为德国第一个此类项目,卢米的推出是通往数字化行政管理道路上的一块重要里程碑。” 

Aleph Alpha 创始人尤纳斯·安德鲁里斯 (Jonas Andrulis)
Aleph Alpha 创始人尤纳斯·安德鲁里斯 (Jonas Andrulis) © picture alliance / Hubert Burda Media

Aleph Alpha 还希望利用其技术表明,德国和欧洲企业可以在主要由美国科技巨头主导的人工智能模型市场中发挥核心作用。该公司成立于 2019 年,曾斩获德国人工智能大奖,它们将鲁米诺斯 (Luminous) 模型与世界领先的人工智能语言模型进行了比较。结果显示:鲁米诺斯 (Luminous) 可以跟上,甚至工作更有效率。这表明“我们的球队正在参加欧洲杯”,安德鲁里斯说。鲁米诺斯是一个“实力强劲的选择”,因此是“朝向确立欧洲技术主权迈出的重要一步”。  

© www.deutschland.de 

您希望定期接收到有关德国的信息?在此注册: