70 años de la Ley Fundamental

La promulgación de la Ley Fundamental el 8 de mayo de 1949 marcó una nueva etapa en la historia de Alemania.

picture-alliance/ZB - Basic Law
Dani Karavan: „Grundgesetz 49“, Berlin picture-alliance/ZB - Basic Law

El 8 de mayo de 1949, la Ley Fundamental de la República Federal de Alemania fue promulgada por el Consejo Parlamentario y posteriormente aprobada por los Aliados. Las tres potencias de ocupación occidentales, Francia, Gran Bretaña y Estados Unidos, habían encomendado esta tarea a los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. La Ley Fundamental no fue pensada inicialmente como constitución definitiva, porque en ese momento existía la esperanza de que la zona de ocupación soviética pronto podría unirse a las otras zonas occidentales. Pero ese no fue el caso: ello tardaría más de 40 años.

Al principio se reunió una primera convención constitucional en la isla Herrenchiemsee en Baviera del 10 al 23 de agosto de 1948. Se deseaba crear un Gobierno federal fuerte, no se preveían referendos y el jefe de Estado sólo debería tener poderes limitados, en vista de las experiencias del pasado. Los padres y las madres de la Ley Fundamental se reunieron por primera vez el 1 de septiembre de 1948 en Bonn. Los miembros de este órgano fueron nombrados por los once ministros de los Estados federales y eran diputados electos de los parlamentos de los Estados federados, la mayoría de ellos abogados o funcionarios públicos. De los 65 miembros, sólo cuatro eran mujeres.

Enseñanzas anti-totalitarias como resultado del nazismo

El principal objetivo era extraer lecciones de la República de Weimar y de la dictadura nacionalsocialista. Se atribuyó especial importancia a la consagración de los derechos fundamentales del ciudadano. Éstos determinaban cuáles eran las libertades de cada persona y, especialmente, los derechos del ciudadano frente a la autoridad pública. Entre otros, la protección de la dignidad humana, la libertad de expresión, la libertad de prensa y la libertad de religión. De los previstos tres meses de deliberación en Bonn se hicieron nueve meses, hasta que el Consejo Parlamentario finalmente aprobó la nueva constitución.

"Hoy es el 8 de mayo. Ya han pasado cuatro años desde que la guerra total terminó con una derrota total", señaló entonces Heinrich von Brentano, miembro del Consejo Parlamentario y más tarde ministro de Relaciones Exteriores, en un discurso ante el órgano sobre la importancia histórica: "Y hoy, cuatro años después, estamos aquí en Bonn para deliberar sobre las bases de un nuevo y mejor Estado y aprobarlas."

41 años más tarde, después de la caída del Muro de Berlín y la unificación de Alemania el 3 de octubre de 1990, la Ley Fundamental se convirtió en la Constitución de toda Alemania.

Aquí encuentra Ud. la Ley Fundamental de la República Federal de Alemania traducida al español

www.bundestag.de

 

© www.deutschland.de