Ir al contenido principal

"Ahora tenemos nosotros la responsabilidad"

Llevar la luz al capítulo más oscuro de la historia de Alemania era el objetivo de un concurso para escolares. Estos proyectos conmovedores son el resultado.

Christina Iglhaut, 05.11.2018
1938 y 2018: Aquí había antes una sinagoga.
1938 y 2018: Aquí había antes una sinagoga. © Irene Heinzelmann Arnold

La película termina con una imagen de horror: con escuálidos cadáveres apilados. El silencio reina en la nueva sinagoga de Maguncia. La voz del estudiante Simon Leoff suena en off: "los nazis mataron a más de cinco millones de judíos hasta 1945. Juntos podemos evitar que un acontecimiento así se repita".

La película fue uno de los 26 trabajos presentados en el concurso estudiantil "Haciendo visible la memoria". Con motivo del 80o aniversario de la Noche de los Cristales Rotos, la asociación "Zentrale Unterrichtsmedien im Internet" y la fundación Konrad-Adenauer-Stiftung Mainz hicieron un llamamiento a jóvenes para que se trataran el tema del pogromo de noviembre y de sus consecuencias.

Inmunidad contra las tentaciones de derecha

Los nacionalsocialistas arrastran a judíos por las calles la noche del 9 de noviembre de 1938. Los maltratan, destrozan sus negocios y sus casas. "Si los jóvenes se enfrentan con intensidad a estos crueles acontecimientos, es de esperar que se vuelvan inmunes a las tentaciones de derecha", explica Johannes Gerster, expresidente de la Sociedad Germano-Israelí y patrocinador del proyecto.

Han participado en el concurso escuelas de ocho estados Federados, así como el Centro internacional de encuentro para la juventud Auschwitz y una escuela de México.

Buscando la provocación

El primer premio fue adjudicado al grupo de cine del Instituto Willigis de Maguncia. Para su cortometraje sobre la noche del pogromo en Maguncia, los cuatro estudiantes reunieron fotos históricas y entrevistaron a testigos presenciales. "Los estudiantes han usado fotos muy duras para la película. Pero los jóvenes pueden y deben provocar", añade Gerster.

Ahora tenemos nosotros la responsabilidad de luchar contra el odio en la sociedad.
Simon Leoff (17), alumno de Maguncia

Conversaciones conmovedoras con testigos presenciales

"Me conmovieron mucho las conversaciones con testigos presenciales", resalta Simon Leoff, que se encargó de la edición, el guion y la escenografía de la película. "Espero que sus historias perduren a través de nuestra película. Ahora tenemos nosotros la responsabilidad de luchar contra el odio en la sociedad", expresa el joven de 17 años.

Moritz Schneider, de la escuela Lise-Meitner de Colonia, coincide. Él y sus compañeros tomaron fotos de las sinagogas de Colonia anteriores al año 1938 y, desde el mismo lugar, fotografiaron los edificios actuales. El resultado fue una plástica comparación entre antes y después. "La destrucción de aquella noche todavía hoy me entristece mucho", dice el joven de 13 años.

Los ganadores del concurso escolar en la ceremonia de entrega de premios.
Los ganadores del concurso escolar en la ceremonia de entrega de premios. © KAS Mainz

Los 26 proyectos del concurso se pueden encontrar aquí: reichspogromnacht.zum.de

© www.deutschland.de