Isso ainda é canto?

“Onde se canta, aí se pode ficar tranquilo; pessoas más não têm canções.” Esseprovérbio secular, ainda comum na Alemanha, refere-se a pessoas boas que associampoesia romântica a melodias agradáveis. Surgiu muito antes de as bandas de trash metal começarem a gritar sobre o apocalipse iminente, a vida no inferno ou o estado crítico de seus fígados. 

Bandas alemãs como Kreator, Sodom ou Tankard demonstram de forma impressionante que a teoria da harmonia e o canto no sentido convencional seriam absolutamente contraproducentes. Trata-se, antes, de grunhidos, gritos e berros expressivos. Como é habitual na Alemanha, também existe uma formação pedagogicamente sofisticada com certificado para este rugido gutural de demônio. 

Rap com crueza retórica

O rap alemão também repõe a questão do canto, muitas vezes em contextos que lembram mais relatórios policiais em áreas urbanas problemáticas do que locais pacíficos. Haftbefehl, retratado em um documentário de sucesso da Netflix com todos os seus lados sombrios, produz letras que oscilam entre a mitologia do gangster, o excesso de drogas e a semântica drástica das ruas. Aqui canta-se menos, mas o rap é tão intenso que a mensagem passa mesmo quando só se compreende uma em cada duas palavras. 

Quando o eco ressoa nas montanhas

Depois, há ainda o canto tirolês, cujo conteúdo é bastante inofensivo – recentemente reconhecido como patrimônio cultural imaterial da UNESCO e tão comum na Baviera quanto as calças de couro. Tecnicamente sofisticado, esteticamente desafiador, edificante ou perturbador, dependendo da percepção acústica. O mundialmente famoso “Diploma de Yodel” do comediante Loriot, na Alemanha, já demonstrava há décadas que é possível aprender essa técnica vocal de rodeio de forma significativa. 

E Takeo Ischi, o “japonês cantor de yodel” que vive na Alemanha, prova com seu charme asiático exemplar, que une os povos, que não é preciso vir dosAlpes para conquistar os picos mais altos da arte especial do canto. 

Uma coisa é certa: O canto é tudo o que as cordas vocais podem produzir. No entanto, é preciso ter cuidado ao escolher onde se “instalar tranquilamente”.