перейти к основной теме

Диалог и встречи

Кардинал Маркс говорит о работе церкви на благо глобального мира.

07.10.2019
Кардинал Рейнхард Маркс
Кардинал Рейнхард Маркс © dpa

«Снимком столетия стала фотография Иоанна Павла II в Ассизи на встрече представителей всемирных религий в 1986 году. Это было как будто видение. Мы думали, что это станет толчком, и религии в ХХI веке станут частью решения проблем людей, что благодаря им повысится мир, что одна семья человечества сможет срастись, как раз-таки, если религии будут стараться найти общий язык и совместно подавать знак. Мы все знаем, что вышло не всё так просто. Что расколы и напряжения, страх потери идентичности, страх перед другими скорее вырос.

И всё равно этот снимок столетия из Ассизи стал лейтмотивом, по крайней мере для меня и для нас всех. Мы знаем, что это тяжело и что после этого не всё получилось так, как мы надеялись.

Папа римский Иоанн Павел II в 1986 году пригласил почти 80 представителей нехристианских религий и столько же представителей христианских религиозных общин в Ассизи.
Папа римский Иоанн Павел II в 1986 году пригласил почти 80 представителей нехристианских религий и столько же представителей христианских религиозных общин в Ассизи. © dpa

Но для этого нужен и устойчивый труд. Диалог и встречи являются шансом, шансом мирной и свободной жизни на земле. Ведь как же может быть иначе? Если невозможно быть наравне с другими, выслушивать, уважать других, даже с иной позицией, не перенимая её обязательно для себя, то тогда не хватает основы для диалога.

Мы чувствуем, что эта задача стала сложнее; назывались темы миграции и интеграции. Это – незавершённая тема. Что означает интеграция? Мы уже десятилетиями это обсуждаем. Но: без диалога, без взаимодействия ничего не получится. Как раз-таки, учитывая диалог христианства и ислама мы вновь востребованы. Ведь в рамках ранних зародышей диалога со всеми религиями мы, возможно, выучили, что нужно сосредоточиться и что диалог должен быть структурированным, а не происходить просто в общих чертах, несмотря на все отличия. Для нас особенной сложностью в нашей стране является диалог между христианством и исламом. Диалог должен привести к тому, что мы оставим взаимное противодействие позади, параллельное существование тоже, и обретём путь друг к другу.

Мы, мусульмане и христиане, которые востребованы здесь в особой мере, должны совместно оказывать сопротивление любому проявлению ненависти и любой форме насилия с религиозными мотивами. Совместно нам нужно найти путь регулярно высказываться в общественности и внутри наших общин заботиться о том, чтобы здесь ненависти и дискриминации, отказу диалога и вражде не было места. Это в особенной мере относится к антисемитизму. Но и занятие позиции против преисполненной ненавистью исламофобии, которая сводит на нет любое совместное существование. Здесь также скрывается аспект, на который нам, мусульманам и христианам, нужно совместно обратить особое внимание: мы должны бороться с пророками страха».

Кардинал Рейнхард Маркс, председатель Конференции католических епископов, выдержки из праздничной речи на торжественном акте по случаю 40-летия CIBEDO в октябре 2018 года в Берлине.

Читайте всё выступление здесь

You would like to receive regular information about Germany?
Subscribe here: