Статья 5: Свобода массовой информации

10 декабря 1948 года в Париже собралась Генеральная Ассамблея ООН для подписания уникального документа: «Всеобщей декларации прав человека». Рождённое из страшного опыта Второй мировой войны, это программное заявление было призвано образовать фундамент, на котором должны прорастать демократические общества.

И поэтому в статье 19 пишется: «Каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их». Право на свободу убеждений и его сестра-близнец свобода массовой информации тем самым являются неотчуждаемым правом всех людей. В Основном законе Германии они закреплены в статье 5.

Но во многих странах мира это право ограничивается или в нём полностью отказывают. Всемирная карта свободы массовой информации «Репортёров без границ» показывает, например, многие страны, окрашенные красным цветом, в которых свобода массовой информации находится под угрозой. Печальной констатацией является и то, что это происходит всё чаще и в государствах Европейского союза.

Сколько храбрости нужно, какое преодоление страха, даже смертельного страха для того, чтобы в авторитарных государствах или диктатурах пользоваться правом на независимое освещение событий в СМИ. Ведь это не случайность: При подъёме авторитарных систем независимый, критический журнализм всегда находится среди первых жертв.

Свободная и независимая массовая информация знакомит нас с миром. Журналисты описывают и объясняют приятные и, к сожалению, слишком часто и ужасные события; они прослеживают правду, каждый день по новой. Журнализм должен информировать, а не заниматься миссионерской деятельностью. Журналисты не являются «четвёртой властью» – но, конечно же, к их самым благородным задачам относится контроль за правящими. Они привлекают сильных мира сего к ответу. В качестве силы ориентира журнализм предоставляет факты и аргументы для общественного обсуждения.

Свободная массовая информация не должна контролироваться государством; в Германии, например, Кодекс Совета по делам прессы представляет собой хорошую основу для самоконтроля. Свободная массовая информация не свободна от ошибок – она обязана отчитываться, быть прозрачной и в высшей степени заботиться о тщательности. Свобода массовой информации требует ответственных журналистов так же, как она требует и ответственных граждан. Демократия невозможна без свободы массовой информации и слова. Мы не имеем права ставить на карту это основное право.

Основной закон ФРГ, статья 5: Свобода массовой информации
 

(1) Каждый имеет право свободно выражать и распространять свое мнение устно, письменно и посредством изображения, а также беспрепятственно получать информацию из общедоступных источников. Гарантируются свобода печати и свобода передачи информации посредством радио и кино. Цензуры не существует.

(2) Эти права ограничиваются нормами общих законов, законодательными положениями об охране молодежи и правом, гарантирующим охрану личной чести.

(3) Искусство и наука, исследования и преподавание свободны. Свобода преподавания не освобождает от обязанности сохранять верность Конституции.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: