Przejdź do głównej zawartości

Z dumą przeciwko uprzedzeniom

Zaangażowani, nieugięci - i odmienni. Trzy osoby opowiadają o swoim zaangażowaniu na rzecz społeczności LGBTQ w Niemczech.

Christina Iglhaut, 24.05.2019
Patricia Sophie Schüttler: wzór do naśladowania dla młodzieży transseksualnej*
Patricia Sophie Schüttler: wzór do naśladowania dla młodzieży transseksualnej* © Alexander Deeg

Patricia Sophie Schüttler informuje o transtożsamości

„Kiedy w wieku 17 lat poznałam żonę Sandrę, miałam na imię Patrick. Zaczęliśmy więc jako para heteroseksualna. Już w wieku szkolnym zauważyłam, że coś jest inaczej, ale nie potrafiłam tego umiejscowić, ponieważ w środowisku publicznym lub moim osobistym nie było osób, które były jawnie transseksualne*. Dopiero w wieku 41 lat zdecydowałam się na dostosowanie seksualne: psychoterapię, leczenie hormonalne i operację.

 

Chcę służyć dziewczętom i chłopcom za wzór, którego sama wcześniej nie miałam.
Patricia Sophie Schüttler

„Bałam się reakcji. Co pomyślą sąsiedzi? Niemniej jednak umieściłam wszystkim na drzwiach list i wyjaśniłam swoją sytuację - były tylko pozytywne reakcje. W relacjach między nami jako para niewiele się zmieniło w trakcie mojej przemiany, tylko podczas podróży rozważamy w niektórych miejscach, czy będziemy się otwarcie całować. Angażuję się w życie społeczne, kształcę szkoły w zakresie LGBTIQ* i prowadzę grupę samopomocy w zakresie transtożsamości. Chcę służyć dziewczętom i chłopcom za wzór, którego sama wcześniej nie miałam”.

Konrad Hirsch pomaga homoseksualnym uchodźcom

„Lateef z Nigerii spotkał się ze mną przypadkiem w Monachium w 2015 roku. Musiał opuścić swoją ojczyznę, ponieważ odkryto, że kocha mężczyzn. Dopiero co przybył do Niemiec i potrzebował pomocy w kontaktach z urzędami, w poszukiwaniu mieszkania, pracy i w nauce języka. Ponieważ jego historia mnie poruszyła, postanowiłem pomóc. Natrafiłem na projekt Refugees@Sub, prowadzony przez Centrum Komunikacji i Kultury Gejowskiej „Sub” w Monachium. Teraz jestem częścią zespołu wolontariuszy.

Wiele osób musi się najpierw nauczyć, że otwarte mówienie o homoseksualizmie w Niemczech jest w porządku.”
Konrad Hirsch

Największym wyzwaniem dla homoseksualnych uchodźców są procedury administracyjne. Najpierw muszą się dowiedzieć, że w Niemczech można otwarcie mówić o swojej homoseksualności. W wielu krajach pochodzenia jest to temat tabu. Kiedy widzą dwóch mężczyzn trzymających się za ręce na ulicy oraz kawiarnie, bary i kluby dla członków społeczności LGBTQ, szybko rosną w siłę. Myślę, że ważne jest, aby mieli mentorów, którzy sami są częścią tej społeczności. Najbardziej mnie cieszy, kiedy nasi podopieczni stają się później mentorami”.

Konrad Hirsch: mentor dla tęczowych uchodźców
Konrad Hirsch: mentor dla tęczowych uchodźców © Ulrike Schamoni

Felicia Mutterer wydaje magazyn dla kobiet kochających kobiety

„Jestem dziennikarką, fanką sportu, piłkarką, kobietą i odmieńcem. Ten ostatni szczegół chętnie pomijałam w mojej codziennej pracy w redakcjach sportowych. Było już wystarczająco dużo uprzedzeń. W 2007 roku po raz pierwszy wyprodukowałam film o homoseksualizmie w sporcie - wtedy tylko bardzo niewielu sportowców chciało o tym publicznie powiedzieć, strach przed napiętnowaniem był wielki. To zainspirowało mnie do założenia magazynu „STRAIGHT“, który jest skierowany do kobiet kochających kobiety. W międzyczasie powstał też podcast. Grupa ta, z całą swoją różnorodnością, niuansami i różnorodnymi interesami, była po prostu nadal zbyt słabo reprezentowana w społeczeństwie niemieckim.

Nie jesteśmy już w Niemczech ofiarami.  Na szczęście. Ale nie jesteśmy jeszcze tam, gdzie chcemy być. Nadal doświadczamy stygmatyzacji."

Felicia Mutterer: głos w sprawie kobiet kochających kobiety
Felicia Mutterer: głos w sprawie kobiet kochających kobiety © Alexa Vachon

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: