面向世界的德国

deutschland.de：了解德国的门户网站 

在德国如何学习和工作？德国在全球扮演什么角色？政治、经济、科学和文化领域有哪些动态？您正在访问的 deutschland.de 门户网站将为您提供答案。deutschland.de 以十种语言（当然也包括英文）提供背景文章、采访和报道，旨在帮助希望更好了解德国的人们——例如留学生和专业人才。每日新闻推送提供来自德国及关于德国的最新资讯。此外，deutschland.de 在社交媒体上也非常活跃，例如在 Instagram 或 TikTok 上。该资讯服务受德国外交部委托制作。  

德国之声 

德国公共对外广播机构“德国之声”提供关于德国及全球政治的英文新闻和深度背景报道。该服务由税收资助。其新闻工作的核心标准并非追求最大传播量，而是在有限的信息空间内，加强国外的自由舆论形成，并打击虚假信息。  

德国主流媒体的英文内容 

德国传统媒体也越来越频繁地发布英文内容。周刊《时代周报》会翻译其最重要的文章。新闻杂志《明镜周刊》设有专门的“国际”版块。此外还有 Substack 电子报《The German View》。通过该平台，世界各地的读者可以了解德国和欧洲如何看待全球性危机。 

面向年轻人的欧洲媒体 

马略卡岛的居民如何看待德国游客在其家乡岛上举办的派对旅游？作为一名年轻女性，在德国电竞甲级联赛中比赛是怎样的体验？德国的选举制度是如何运作的？这些只是多语言社交媒体频道 ENTR 所回答的一部分问题。该媒体联盟由德国之声与法国媒体集团 France Médias Monde 合作运营，并汇集了来自全欧洲的媒体合作伙伴。该项目是针对 2021 年英国脱欧（即英国退出欧盟）而发起的。愿景是：建立一个面向年轻人的泛欧媒体网络。