La Caída del Muro

German Reunification – a history

Brandenburger Tor

Un proceso sin precedentes históricos

Alemania está reunificada desde el 3 de octubre de 1990. La revolución pacífica de los habitantes de la RDA hizo caer el muro que dividía a Alemania entre el Este y el Oeste.

Wiedervereinigung: Deutschland feiert 30 Jahre Mauerfall

Berlin: Celebrations on the occasion of the fall of the Berlin Wall open

Almost 30 years ago the #BerlinWall fell. Today, a week-long celebration of the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall began. Federal Chancellor Angela Merkel and the Federal President are expected on 9 November.

Deutschland: 30 Jahre nach dem Mauerfall

30 Years of the Fall of the Wall: What Remains of the Death Strip

Manfred Gille has been patrolling the inner-German border for years. Today, he volunteers his time to guide mainly young visitors across the former death strip in the Oberharz.

Das Brandenburger Tor in Berlin zählt zu den wichtigsten Wahrzeichen der deutschen Geschichte.

La Puerta de Brandemburgo en Berlín: Símbolo de la historia alemana

De puerta urbana prusiana a emblema de la reunificación - la Puerta de Brandeburgo refleja la historia de Alemania como ningún otro monumento.

Attraktiver Gegensatz: Landwirtschaft vor der Frankfurter Skyline

Un país - muchas diferencias

Entre el Este y el Oeste de Alemania hay muchas diferencias, pero también entre el Sur y el Norte. Perspectivas sorprendentes: Alemania, a 30 años de la Caída del Muro de Berlín.

TV-Duell vor der Wahl in Thüringen

Mitos y realidades

Populismo en Alemania: El conocido experto en demoscopia Manfred Güllner explica aquí cómo caracterizar realmente los "éxitos electorales" de AfD.üllner.

Populismus in Deutschland

Populistas a la caza de votos

También en Alemania los populistas están haciendo oír su voz. ¿Cómo operan y qué significan para la democracia? Un politólogo responde.

Heute ist die Mauer in Berlin eine Touristenattraktion.

Alemania sin el Muro

Un balance: en 30 años, mucho se ha nivelado, pero siguen existiendo diferencias.

deutschland.de

Angie Pohlers

Sin insignia de pionero

East Side Gallery in Berlin

Una vida sin Muro

El Muro cayó en 1989 y nuestra autora nació en 1989. Es parte de una generación que nunca ha vivido una Alemania dividida.

María Cecilia Barbetta

Alemania es la segunda patria de la escritora María Cecilia Barbetta. Aquí explica por qué.

Remembrance of the Wall in times of Instagram

Remembrance of the Wall in times of Instagram

Smartphones, selfisticks, cameras: the #EastSideGallery on the #Spree is a tourist magnet. Almost 30 years ago, artists painted the east side of the wall and transformed it into a gallery. What do the visitors who only take selfies know about its history?

Görlitz

El reto del “Despegue Este”

El proceso de reunificación no tiene precedentes históricos y supone un esfuerzo nacional que no puede culminarse en unos pocos años.

Vivir en dos mundos

Stephan Steinlein, secretario de Estado en el Ministerio de RR. EE., sobre su biografía antes y después de la caída del Muro

Un continente desgarrado se encuentra a sí mismo

Markus Meckel, que ayudó a conformar la unidad alemana, aboga por una cultura europea del recuerdo.

Zwei-plus-Vier-Vertrag

Tratado Dos más Cuatro

La caída del Muro de Berlín marcó el comienzo de una nueva era, pero no fue sino el Tratado Dos más Cuatro el que allanó la senda para la reunificación de Alemania.

Udo Lindenberg y la unidad alemana

Ninguna otra estrella del pop alemán ha abordado tanto el tema de la división alemana como Udo Lindenberg. Y en la Alemania reunificada ha tenido tanto éxito como nunca antes.

Das Brandenburger Tor in Berlin zählt zu den wichtigsten Wahrzeichen der deutschen Geschichte.

Brandenburger Tor in Berlin: Wahrzeichen deutscher Geschichte

Vom preußischen Stadttor zum Symbol der Wiedervereinigung – das Brandenburger Tor in Berlin spiegelt die deutsche Geschichte wie kein anderes Bauwerk.

¡Participa en nuestra encuesta!