Información para turistas sobre los estados federados alemanes

Desde la costa hasta los Prealpes, y desde Sajonia hasta el Sarre. En este apartado temático se ofrece información sobre destinos de viaje y excursión.

Reise: zehn deutsche Städte, die man gesehen haben muss
Smileus/stock.adobe.com
 
 

Baden-Wurtemberg para turistas

La viticultura ha marcado amplias comarcas del seductor Ländle, tal y como llaman cariñosamente los habitantes de Baden-Wurtemberg a su Estado federado. No obstante, las bellezas naturales de esta región también pueden encontrarse en la Selva Negra, el lago de Constanza y las montañas suabas.

www.tourismus-bw.de

Baviera para turistas

Baviera, una hermosísima región del sudeste de Alemania, ofrece a los turistas la naturaleza virgen de sus parques nacionales y reservas paisajísticas. Los suntuosos palacios y las impresionantes catedrales son característicos de ciudades en las que asociaciones folclóricas y bandas populares cultivan las tradiciones bávaras. Si le interesa la cultura, el Estado libre de Baviera cuenta con diversos museos y colecciones en los que podrá visitar tesoros artísticos de todo el mundo.

www.bayern.by

Berlín para turistas

El Reichstag (edificio que alberga el Parlamento), el barrio de San Nicolás, el complejo de patios interiores Hackesche Höfe... En Berlín, los turistas se tropiezan con monumentos a cada paso. En la Isla de los Museos, los amantes de la cultura podrán disfrutar de tesoros procedentes de todo el mundo. Si le apetece meterse de lleno en la movida nocturna de la capital del país, pásese por los bares y pubs del barrio Mitte, más bien elegantes, o de Prenzlauer Berg, con sus locales de moda.

www.visitBerlin.de

Brandemburgo para turistas

Lagos de aguas cristalinas, pueblos idílicos, paseos verdes y huertos frutales vírgenes. Desde la región de Uckermark, situada al Norte, hasta Lusacia, al Sur, sin duda merece la pena visitar Brandemburgo. Si le interesa conocer palacios y parques, saque una entrada en Potsdam, la capital del Estado federado, para visitar “el Versalles de Prusia“, que pertenece al Patrimonio Cultural de la UNESCO. En la oferta culinaria del nordeste de Alemania se incluyen los espárragos de Beelitz, los nabitos de Teltow o la lucioperca del río Havel.

www.reiseland-brandenburg.de

Bremen para turistas

Disfrute del romanticismo a orillas del río Weser. En el Schlachte, el paseo fluvial de Bremen, los turistas despiden a los grandes barcos antes de zarpar hacia alta mar. En el Estado federado de menor superficie de la República, el suntuoso ayuntamiento, característico del estilo renacentista que floreció a orillas del río Weser, recuerda el orgulloso pasado de cuando Bremen fuera ciudad hanseática. En la histórica plaza mayor se encuentra el monumento más característico de la ciudad, la estatua de Rolando, que vela por la libertad de esta. Tanto esta escultura como el ayuntamiento pertenecen al Patrimonio Cultural de la UNESCO.

www.bremen-tourism.de/es/index

Hamburgo para turistas

Mansiones de mercaderes blancas como la nieve, tabernas llenas de colorido en la zona del puerto, antiguos almacenes de té o alfombras y el mayor plan urbanístico de toda Europa: cuando conozca Hamburgo se quedará sorprendido. De visita obligada es el puerto. Dese una vuelta en barco y notará la fuerte brisa que suele soplar. Si le gusta ir de fiesta, pásese por la calle Reeperbahn y vaya luego al mercado de pescado.

www.hamburg-tourism.de

Hesse para turistas

Tanto si le gusta pasear como comer bien, en Hesse el viajero invertirá bien su dinero. No solo admirará los variados paisajes que unen Kassel y Bergstrasse, sino que también disfrutará de la especialidad territorial: la sidra.

www.hessen-tourismus.de

Mecklemburgo-Pomerania Occidental para turistas

Nada como una escapada para reponer energías. En Mecklemburgo-Pomerania Occidental, un auténtico paraíso natural, estará siempre cerca del agua. En el Mar Báltico los turistas pueden disfrutar de las islas de Rügen y Usedom o visitar la llanura de los lagos de Mecklemburgo. En Schwerin, capital de este Estado federado, se celebran todos los años el verano cultural y el mayor festival de Europa de botes de dragón, dos acontecimientos que atraen a numerosos visitantes.

www.auf-nach-mv.de

Baja Sajonia para turistas

Agua, bosques y montañas: en Baja Sajonia, los turistas encontrarán todo aquello con lo que se puede soñar. Desde Borkum, pasando por el Bosque de Teutoburgo, hasta la región de Weserbergland, familias y deportistas queman sus energías. Si es de los que prefieren el ajetreo de una ciudad, puede visitar Gotinga, famosa por su universidad y que goza de una larga tradición, o Hanóver, conocida por las numerosas ferias que acoge. Baja Sajonia es también cuna de personajes de leyenda como el Flautista de Hamelín.

www.reiseland-niedersachsen.de

Renania del Norte-Westfalia para turistas

En Renania del Norte-Westfalia los amantes de la cultura se sentirán en su elemento. Disfrute contemplando la catedral de Colonia, la milla de los museos de Bonn o la mina Zollverein, en Essen. Para los que quieran visitar una ciudad, se recomienda la capital, Düsseldorf, que destaca por sus exclusivas boutiques y galerías. Si es una persona activa, puede acercarse a la región de Münsterland, un auténtico paraíso para los aficionados al ciclismo, o a Sauerland, la meca de los deportes de invierno.

www.nrw-tourismus.de

Renania-Palatinado para turistas

Renania-Palatinado es para quienes saben disfrutar de lo bueno. Situada en el Oeste de Alemania, en ella se encuentran algunos de los paisajes más hermosos de toda la República. Las colinas que se alzan entre la región de Westerwald y el Palatinado están salpicadas de viñedos y castillos. Ya Heinrich Heine describió la hermosa naturaleza de esta zona en su poema a la Loreley. En Maguncia, la capital de este Estado federado, la herencia de dos mil años está presente en reliquias romanas como la Columna de Júpiter o el teatro.

www.gastlandschaften.de

Sarre para turistas

Los habitantes del Sarre poseen cierto aire francés en su estilo de vida, adoptado de sus vecinos del oeste, y de lo cual están un tanto orgullosos. Al fin y al cabo nos encontramos en un punto de fusión entre tres países en pleno corazón de Europa, y merece la pena viajar hasta allí para descubrirlo.

www.tourismus.saarland.de

Sajonia para turistas

El Estado libre de Sajonia se expande desde la Alta Lusacia en el Norte hasta la Suiza Sajona, al Sur de Dresde. Las tallas de madera artesanales de los Montes Metálicos y la porcelana de la mundialmente conocida manufactura en Meissen son conocidos productos artesanales sajones.

www.sachsen-tour.de

Sajonia-Anhalt para turistas

He aquí un museo al aire libre para los viajeros en busca de cultura: en Sajonia-Anhalt podrá seguir las huellas de la Edad Media y visitar lugares famosos en los que se escribió parte de la historia alemana. Para los apasionados de la arquitectura, en el programa alternativo se incluyen desde el arco románico de medio punto hasta el estilo vanguardista de la escuela Bauhaus. Y para los románticos, nada mejor que hacer un picnic en uno de los históricos jardines paisajísticos.

www.sachsen-anhalt-tourismus.de

Schleswig-Holstein para turistas

Si le gustan el viento, los grandes espacios y el sonido del mar, le encantará Schleswig-Holstein. El Estado federado más septentrional de Alemania está rodeado por el Mar Nórdico y el Báltico. En la costa, los turistas encontrarán playas y marismas, mientras que el atractivo del interior yace en sus lagos y ríos, así como en los paisajes en que estos se encuentran. Los gourmets podrán disfrutar del famoso mazapán de Lubeck y de los pescados frescos típicos de la zona.

www.sh-tourismus.de

Turingia para turistas

Rutas de senderismo de ensueño, ciudades empapadas de tradición y manantiales de burbujeantes aguas medicinales. Estas y muchas otras atracciones es lo que Turingia ofrece a aquellos turistas que buscan descansar a la vez que acercarse a la naturaleza y a la cultura. En la página de Thüringer Tourismus GmbH encontrará ayuda a la hora de planificar sus vacaciones. A través de ella podrá acceder a información sobre alojamiento, las diferentes regiones y los acontecimientos que se celebran en cada localidad.

www.thueringen-tourismus.de