Gazeteler nasıl çıkarılıyor?

Haberler Alman gazetelerine hangi yollardan geliyor? Doğruluklarını kim kontrol ediyor? Konu aramadan baskıya bu süreçleri gösteriyoruz.

Gazeteler ülkesi: Almanya’da her gün 327 günlük gazete çıkıyor.
Gazeteler ülkesi: Almanya’da her gün 327 günlük gazete çıkıyor. Björn Wylezich - stock.adobe.com

Seçme

Die Auswahl

En büyük Alman haber ajansı dpa’dan haber başlıkları: “Alman Federal Meclisi, aileler için Korona yardımı kararı aldı”; Donald Trump, ABD Başkanlık seçimleri hakkında tweet atıyor; NASA, SpaceX fırlatma işleminin ertelenmek zorunda kaldığını belirtiyor. Almanya’daki gazeteciler, haber ajanslarından, sosyal ağlardan, basın açıklamalarından, polis raporlarından ya da soruşturma ekiplerinden akan enformasyon seli karşısında her gün bir seçim yapmak zorunda. Okuyucu için hangi enformasyon haber niteliğinde? Hangisi verilmese de olur?

Araştırma

Die Recherche

Seçimin ardından araştırma süreci geliyor. Editörler, yeni olanın gerçekten de yeni olup olmadığını kontrol ediyor. Hangi bakış açılarının önemli olduğunu, hangi kişilere söz verilmesi gerektiğini araştırıyorlar. Bu aşamada en önemli olan şey bağlantılar. Bakanlıklardaki, siyasi partilerdeki, çevre ya da ekonomi alanlarında faal olan birlik ve derneklerdeki ya da şirketlerdeki bağlantılar.

Yazma

Das Schreiben

Haber yazımıyla ilgili Almanya’da geçerli olan birkaç altın kural var. Örneğin: Bir haber için mutlaka birbirinden bağımsız iki farklı kaynağın olması gerekiyor. İhtilafın söz konusu olduğu durumlarda her iki tarafın konumlarının da nesnel bir şekilde sunulması gerekiyor. Haber yazımında gazeteciler, gerekli özeni göstermekle yükümlü. Bunun anlamı şu: enformasyonun içeriği, kaynağı ve doğruluğunun kontrol edilmesi gerekiyor. Şayet varsayımlar söz konusuysa, bunların mutlaka varsayım olarak tanımlanması, görüş yazılarının, genel haber sunumundan belirgin bir şekilde ayrılması gerekiyor.

Kalite kontrolü

Die Qualitätskontrolle

Angela Merkel gerçekten de 64 yaşında mı? (Hayır, 65 yaşında.) En iyi yazarlar bile bazen hata ya da gramer hatası yapabiliyor, bazı şeyleri karıştırabiliyor. İşte bu yüzden son redaksiyon işlemi söz konusu. Metinler bir kere daha okunuyor, gerektiğinde düzeltiliyor ve hataları gideriliyor. Bunun ardından gazete baskıya giriyor ve Almanya ve dünyanın diğer yerlerindeki okurlarına gönderiliyor.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: