Tak powstaje gazeta

Jak trafiają wiadomości do niemieckiej gazety? Kto sprawdza, czy to prawda? Pokażemy Ci to, począwszy od wyszukiwania tematu po druk.

Kraj gazet: codziennie w Niemczech ukazuje się 327 dzienników.
Kraj gazet: codziennie w Niemczech ukazuje się 327 dzienników. Björn Wylezich - stock.adobe.com

Wybór

Die Auswahl

„Niemiecki Bundestag podejmuje decyzję w sprawie pomocy dla rodzin w związku z koronawirusem”, donosi największa niemiecka agencja informacyjna dpa, Donald Trump tweetuje o wyborach prezydenckich w USA, a NASA ogłasza, że wystrzelenie rakiety firmy SpaceX musi zostać przełożone. Codziennie dziennikarki i dziennikarze w Niemczech dokonują wyboru spośród zalewu informacji pochodzących z agencji, portali społecznościowych, komunikatów prasowych, raportów policyjnych lub od zespołów badawczych. Co jest najważniejsze dla czytelników? Co można pominąć?

Praca badawcza 

Die Recherche

Potem zaczyna się praca badawcza. Redaktorki i redaktorzy sprawdzają, czy nowy materiał jest naprawdę nowy. Badają, które aspekty są ważne, które osoby powinny i muszą się wypowiedzieć. Tu liczy się przede wszystkim jedno: kontakty. Do ministerstw, partii politycznych, związków ekologicznych lub biznesowych i do przedsiębiorstw.

Pisanie tekstów

Das Schreiben

W Niemczech istnieje kilka złotych zasad odnośnie pisania tekstów dziennikarskich. Na przykład: Aby móc opublikować wiadomość, potrzebne są co najmniej dwa niezależne źródła. W przypadku konfliktów należy neutralnie przedstawić stanowiska obu stron. Redaktorki i redaktorzy są zobowiązani do zachowania dziennikarskiej staranności. Oznacza to, że należy sprawdzić treść, pochodzenie i prawdziwość informacji. Przypuszczenia muszą być oznaczane jako takie, a wypowiedzi wyrażające opinię muszą być wyraźnie wyodrębniane od pozostałych sprawozdań.

Kontrola jakości

Die Qualitätskontrolle

Czy Angela Merkel rzeczywiści ma 64 lata? (Nie, 65.) Nawet najlepszym autorkom i autorom zdarzają się od czasu do czasu pomyłki, błędy gramatyczne i nieporozumienia. Dokładnie dlatego istnieje redakcja końcowa. Teksty są ponownie czytane, edytowane i w razie potrzeby poprawiane. Następnie gazeta trafia do druku i jest wysyłana do czytelników w Niemczech i na całym świecie.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: