Ana içeriğe geç

Sessiz Gece’siz Noel düşünülemez

Almanya’da klasik bir Noel’in olmazsa olmazları neler? Bu soruya aldığımız cevapları burada okuyabilirsiniz.

09.12.2022
Panoramic image of Christmas tree at Brandenburger Gate in Berlin
© tilialucida/AdobeStock

Noel, Almanya’da aile arasında kutlanılan en önemli bayram. Hıristiyanların İsa’nın doğumunu kutladığı bayram, artık dini gerekçenin odakta olmadığı ailelerde de kutlanıyor. “Gebrauchsanweisung für Weihnachten” (Noel Kullanım Kılavuzu) kitabı yazarı Constanze Kleis’e bir Noel kutlamasının neleri içerdiğini sorduk.

Bir Noel kutlamasında olması gerekenler neler?
Resmi olarak: Noel ağacı, mum ya da aydınlatma zinciri, Noel ağacı süslemeleri, figürleriyle birlikte İsa’nın doğumunu simgeleyen dekor ve Noel şarkıları repertuvarı. Lezzetli yemekler, Christstollen (Noel keki) ya da Vanillekipferln (vanilyalı ay kurabiyesi) gibi hamur işleri. Hediye verme konusunda cömertlik; sadece aile üyeleri için değil, postacılara, apartman görevlilerine, misafirlere...

Tipik Noel kuru pastaları neler?
Atıştırmalık Noel lezzetleri deyince kurabiyeler birinciliği kimseye kaptırmıyor. Kurabiye için kullanılan “Plätzchen” ifadesinin asıl anlamı “düzleştirilmiş kek”. Bugün 13.824 farklı kurabiye çeşidi var. Kurabiyelerde kullanılan en klasik aromalar vanilya, tarçın, çikolata, limon, portakal, kahve, rom, fındık, badem, ceviz, zencefil, kakule, bal. Klasik şekillerse yarım ay, burgu, top, düz, kalp ve kare şekilleri. Kurabiyelerin içineyse genelde çikolata, vanilya, reçel ya da badem ezmesi koyuluyor.

Noel Arifesi olan 24 Aralık geleneksel olarak nasıl geçiyor?
Temelde Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Thomas Mann’ın 1901 yılında yazdığı “Buddenbrooklar” romanında anlattığı gibi: Birlikte Noel şarkıları söyleniyor. Ardından “gümüş pullarla süslenmiş (...) dört bir yanı hediyelerle çevrili muazzam bir Noel ağacı altında” hediyeler alınıp veriliyor. Sonra da hep birlikte bol bol yiyecek ve içecek yenip içiliyor. Öte yandan pratikte, Noel gecesi uzun zamandır böyle katı bir düzende kutlanmıyor. Noel, pekâlâ insanlara samimi ve rahat bir ortamda oldukları hissini verecek, çeşitli geleneklerin çok yönlü bir karışımı da olabilir.

Geleneksel Noel yemekleri neler?
Yapılan anketler, Noel Arifesinde en çok yenilen yemeklerin başında sosisli patates salatasının geldiğini gösteriyor. Patates salatasını fondü ve raclette takip ediyor. Yapılan bir araştırmaya göre, özellikle kadınlar Noel arifesine kadarki Noel hazırlıkları için ortalama 288 saat harcıyor. Geleneksel ailelerin sofralarında Noel’in birinci günü yanında hamur köftesi ve kırmızı lahanayla kaz ikram ediliyor.

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Üçüncü taraf içeriği

İçeriği gömmek için etkinliğiniz hakkında veri toplayabilen YouTube kullanıyoruz. Lütfen ayrıntıları kontrol et ve bu içeriği görmek için hizmeti kabul et.

Rıza formunu aç

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

Hangi şarkılar söyleniyor?
Avusturya’nın Graz kentindeki Noel İlahileri Ofisi arşivinde yaklaşık 12.000 Noel şarkısı bulunuyor. Noel şarkıları, Noel havasının en önemli birleşeni. Almanların yüzde 90’ı Noel şarkısız bir Noel düşünemiyor. Hiç şüphesiz en ünlü Noel şarkısı, ilk kez 1818’de Avusturya’da söylenmiş ve 300’den fazla dil ve lehçeye çevrilmiş olan “Sessiz Gece”.

“Modern” Noeller de var mı?
Modern Noellerin, geleneklerin insanları mutlu edici bir yönde biraz yumuşamasıyla ortaya çıktığını söylemek yanlış olmayacaktır sanırım. Örneğin eve bir Noel ağacı getirmenin ekolojik açıdan mantıksız olacağını düşünenler ya da kaz eti yemeklerini vahşice bulan vejetaryenler bu geleneklerden vazgeçiyor olabilir. Öte yandan böyle bir yaklaşımdaki insanlar genelde bu bayramın temel fikrini benimsiyor; ailenin yılda bir kere de olsa bir araya gelmesi, birlikte yemek yenilmesi. Hep birlikte hoşça vakit geçirilmesi. Aile bireylerinin hediyelerle - aynı zamanda da verilen yakınlık ve güven hissiyle - birbirlerini mutlu etmesi. Ayni hediyelerle de “Seni ve ne istediğini düşündüm” sinyalinin verilmesi.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: