德国知识ABC
你们在德国的起步

德国知识ABC

A-B-C
高速公路、现金、二氧化碳平衡

A-B-C

Autobahn, Bargeld, CO2-Bilanz
(高速公路、现金、二氧化碳平衡)

Autobahn – 高速公路

德国高速公路在世界上已有传说般的地位:没有限速,想开多快就多快。这个说法原则上是对的,但与一般理解不一样的是,有近三分之一的德国高速公路是有限速的。

Bargeld – 现金

德国人对现金一直情有独钟,不论是在餐厅超市还是出租车上,虽然这种热爱有所消退。根据联邦银行的数据,每个德国人的钱包里平均有107欧元现金。虽然有苹果和谷歌支付、有信用卡和借记卡,但是现金文化一直是德国特性的一部分。

CO2-Bilanz – 二氧化碳平衡

全球学生运动“星期五为未来”在德国和全世界持续地让人们意识到了环保,特别是二氧化碳减排的意义。很多人要求激进的二氧化碳税2019年已经有好消息:特别是因为越来越多的电力来自风力和太阳能,德国二氧化碳排放大幅减少。

CO2-Verbrauch Verkehrsmittel

Story teilen
D-E-F
你或是您、食品、足球

D-E-F

Duzen oder Siezen, Essen, Fußball
(你或是您、食品、足球)

Duzen oder Siezen – 你或是您

我是叫我的领导Maier女士还是Sabrina?我应该称你还是您?“你”和“您”之间差异巨大。在德国,尊称也反映了等级。“你”让人觉得熟络,“您”显得有距离。如果你在德国刚开始工作,那么你应该避免用“你”称。还有一个规则:在工作中,将“您”换成“你”称必须由级别高的人先提出来。

Essen – 食品

不光有咖喱香肠、烤猪肉和德式饺子:德国美食具有活力、多样性,每个地区的特色都不一样。素食和纯素食越来越受欢迎。关于吃还有一点:德国有许多倡议活动致力于减少食品浪费。你们可以在这里看到三个事例。

Fußball – 足球

四次世界杯冠军、国际知名球队和数千个俱乐部——足球是德国最受喜爱的体育运动。德国足球协会(DFB)有710多万会员。关于最喜爱的俱乐部的问题在德国很快就成为一个认同感问题,一个可以彻夜长谈的话题。

Story teilen
G-H-I
平等、故乡、融入

G-H-I

Gleichberechtigung, Heimat, Integration
(平等、故乡、融入)

Gleichberechtigung – 平等

平等是被写入德国《基本法》的内容,人们在所有生活领域都积极遵循这一点。所有人的婚姻、第三性别被写入法律,促进德国男女同性恋、双性恋、变性者和性别不确定者人的平权。

Heimat – 故乡

社会学家Jutta Allmendinger认为,故乡对于很多德国人来说是他们觉得有安全感的地方、自己家庭所在的地方、自己居住的地方以及拥有朋友的地方。

Integration – 融入

德国是多彩的,国际化的。根据联邦统计局的数据,2018年有近2100万具有移民背景的人居住在德国。共同的生活应体现出尊重、相互信任、归属感以及共同责任等特色。为了这个目的,很多生活在德国的人们在各个社会层面积极作为,如法兰克福的城区使者以及柏林的移民顾问委员会。

Story teilen
J-K-L
年假、医疗保险、爱情

J-K-L

Jahresurlaub, Krankenversicherung, Liebe
(年假、医疗保险、爱情)

Jahresurlaub – 年假

在德国,工作时间往往很灵活,因为工作与生活的平衡在这里具有很高优先性。全职员工享受每年至少四周的带薪假期待遇。这正合适,因为德国人非常热爱旅游,最喜欢在德国旅游。

Krankenversicherung – 医疗保险

德国法定医疗保险制度是世界最古老的医疗保险制度之一,至今也是很成功的模式。我们告诉你们它是怎么运作的!

Liebe – 爱请

德国人是真正的浪漫主义者吗?谁会想到呢?根据YouGov调查,三分之二的被调查者相信一见钟情。总的来说,爱情和伴侣关系在德国人生活中发挥重要作用,大约60%的人认为婚姻是一种好模式。

Ich liebe dich

Story teilen
M-N-O
垃圾分类、邻居、公共交通工具

M-N-O

Mülltrennung, Nachbarn,
Öffentliche Verkehrsmittel
(垃圾分类、邻居、公共交通工具)

Mülltrennung – 垃圾分类

德国彩色的垃圾桶不仅让日常生活增色,而且还有重要功能:再循环。德国人非常具有环保意识,将垃圾分为有机垃圾、废纸、包装垃圾和剩余垃圾。此外玻璃瓶也要送至专门的集散地。如果垃圾放错了垃圾桶,那么这个垃圾桶就不会被清走。

Nachbarn – 邻居

邻居是德国人最好的敌友。你度假去,邻居帮你浇花、喂猫。但是他也会把音乐放得很响、半夜把楼梯踩得咚咚作响,把灌木丛种到超出你的地皮线一米远。德国人是进行花园篱笆争执的冠军。为了避免争执,最好在搬进来入住后就带上一块蛋糕去拜访一下邻居,因为蛋糕能融化每个德国人的心。

Öffentliche Verkehrsmittel – 公共交通工具

有轨电车、轻轨、地铁和大巴公交车:在德国城市里出行会有选择的痛苦,不过在乡村就是另一种景象了,很多乡镇的公共交通工具很缺乏,因此汽车成为唯一的选择。谁如果没有小车,就必须与邻居处好关系,他肯定会带上你一程。

Story teilen
P-Q-R
准时、质量、区域

P-Q-R

Pünktlichkeit, Qualität, Regionen
(准时、质量、区域)

Pünktlichkeit – 准时

外国人几乎都会把德国人和准时联想起来。小朋友就已经开始学习按时上学,按时回家吃午饭。谁上班迟到,会很快让老板不快,被认为不可靠,因为不守时是不礼貌的。私人邀约也同理。

Qualität – 质量

“德国制造”(Made in Germany)是好品质的保证,不过并非历来如此。1887年英国人引入“德国制造”标签来保护本国人民不受德国劣质商品之扰。其原因是,一家刀具生产商仿制了英国产品,价格低廉,可质量低劣。如今不再是这样。多年来,“德国制造”一直是全球品质认可印章清单的领头羊。

Regionen – 区域

皮裤、白啤和十月节,很多外国人认为的德国特色其实主要来自巴伐利亚。不过波罗的海和阿尔卑斯山之间的这357386平方公里内还有更多东西去发现。比如,东弗里斯兰人煮的红茶是欧洲大陆最好的,莱茵兰人一年中五分之一的时间是变装出行的,普法尔茨人知道如何享受生活,特别是在香肠和红酒方面。

Story teilen
S-T-U
超市、每日新闻、环境保护

S-T-U

Supermarkt, Tagesschau, Umweltschutz
(超市、每日新闻、环境保护)

Supermarkt – 超市

不论是有机,还是纯素,是廉价还是昂贵:在德国,每种喜好都有相应的连锁超市或廉价超市。此外还有很多日用杂货超市、有机商店和百货商店,仅柏林就有900多家超市。根据食品贸易联盟统计,2016年全德共有12027家超市和16054家廉价超市。

Tagesschau – 每日新闻

“这里是德国电视一台的每日新闻”,近68年来,很多德国人每天都会在晚上8点准点坐在电视机前收看每日新闻2019年,平均980万观众收看每晚八点档新闻。因此每日新闻成为德国人最喜爱的新闻节目。

Umweltschutz – 环境保护

除夕烟火的危害程度有多大?有机黄瓜真的应该用塑料膜包起来吗?我想建房子的草地上是否生活着什么濒危动物?环境保护在德国很重要。没有哪种生物如蜜蜂那样受到如此关注,它是德国人最喜欢拯救的对象,早已在很多物种保护请愿书中成为主角。

Story teilen
V-W-X
保险、森林徒步、x染色体

V-W-X

Versicherungen, Waldwanderung, x-Chromosom
(保险、森林徒步、x染色体)

Versicherungen – 保险

每个人都知道医疗保险,但动物责任险和租金押金险是否也都了解呢?在德国,所有人和事物都有合适的保险种类,不管是家犬、房屋、汽车、孩子、婚姻伴侣、工作还是祖父母,一切都可投保。有时候甚至是必保的,比如职工的医疗和失业险。

Waldwanderung – 森林徒步

在德国大约有900亿株树木,这吸引德国人走出家门,特别是在周末。森林徒步是传统的周日全家活动。深深吸一口湿润清新的森林空气,就可以迎接周一到来了。

x-Chromosom – x染色体

在德国有大约4100女性,大约比男性多200万人。她们比男性更长寿,甚至受教育程度更高。虽然世界最强女性之一领导着德国,但是女性领导者至今仍属于例外。自201611日起,大约100家大型企业监理会必须依法将30%的职位留给女性。即使在全球范围内,德国也在积极致力于男女平等

Story teilen
Y-Z
瑜伽、火车

Y-Z

Yoga, Zug
(瑜伽、火车)

Yoga – 瑜伽

他们聚集在公园参加“Power Flow mit Tanja”(坦尼娅能量流小组)或者在露台上参加“Morgengruss mit Birgit”(与比吉特做早操),德国的瑜伽练习者早已随处可见。270万瑜伽爱好者定期参加大约6000所瑜伽学校的活动。这个貌似新的潮流其实早在19世纪就随着印度的茶叶和香料来到欧洲。早在魏玛共和国时期,德国人就最喜欢用下犬式来放松自己。

Zug – 火车

没有哪个话题会像德国铁路这样让德国人如此恼怒:车次取消、票价昂贵、空调失灵、无线网络没法连接等是几乎每个在德国乘坐火车的人都遇到的恼火之事。不过2019年毕竟有四分之三的长途火车准点,这一趋势还在上升。

Story teilen