Przejdź do głównej zawartości
Rabin Elias Dray (z lewej) oraz muzułmanin Ufuk Erdogan wspólnie prowadzą międzyreligijny wideopodcast ask2repect.
Rabin Elias Dray (z lewej) oraz muzułmanin Ufuk Erdogan wspólnie prowadzą międzyreligijny wideopodcast ask2repect. © meet2respect
Dialog międzyreligijny

Dwie religie, jedna misja

Rabin i muzułmanin rozmawiają o religii i konfliktach społecznych. Berlińska inicjatywa meet2respect pokazuje, w jaki sposób można osiągnąć porozumienie. 

21.10.2026Wolf ZinnWolf Zinn

Atmosfera jest znakomita; Elias Dray wchodzi w kadr, poruszając się w rytm chwytliwej muzyki, i mówi: – Jestem rabinem; gotowość do budowania mostów jest dla mnie niezwykle ważna – Ufuk Erdogan również uśmiecha się przyjaźnie i dodaje: – Jestem praktykującym muzułmaninem i od lat angażuję się w dialog międzyreligijny – Razem prowadzą oni nowy wideopodcast ask2respect, stworzony przez wielokrotnie nagradzaną berlińską inicjatywę meet2respect. W rozmowach ze swoimi gośćmi poruszają tematy wiary, uprzedzeń oraz konfliktów społecznych. W jednym z odcinków żydowski raper Ben Salomo opowiada o swojej życiowej drodze oraz osobistych doświadczeniach związanych z wykluczeniem i antysemityzmem. Inny odcinek poświęcony jest kwestiom „halal i koszerności” oraz temu, co łączy żydowskie i muzułmańskie zwyczaje żywieniowe. 

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Treści stron trzecich

Używamy technologii YouTube do osadzania treści, które mogą gromadzić dane o Twojej aktywności. Sprawdź szczegóły i zaakceptuj usługę, aby wyświetlić tę zawartość.

Otwórz deklarację zgody

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

– Chcemy, aby ludzie naprawdę poznali religie i dostrzegli, jak wiele nas wszystkich łączy. – Pragniemy też zgłębiać tematy i poruszać istotne kwestie społeczne – wyjaśnia Dray. Erdogan dodaje zaś: – Zapraszamy ekspertów z najróżniejszych dziedzin, więc nie chodzi tu tylko o islam i judaizm. 

Rabini i imamowie w szkołach 

Dzięki podcastowi organizacja meet2respect otwiera nową przestrzeń do dialogu. Od 2013 roku inicjatywa ta stawia przede wszystkim na bezpośrednie spotkania. Należą do nich wspólne wizyty rabinów i imamów na lekcjach. Uczniowie mogą zadawać pytania, dyskutować, odkrywać wspólne elementy, a także poruszać trudne tematy. 

Inicjatywa dąży do nawiązania dialogu z uczniami.
Inicjatywa dąży do nawiązania dialogu z uczniami. © meet2respect

Do tego dochodzą warsztaty, szkolenia, cyfrowe oferty edukacyjne oraz inne projekty integracyjne. W ramach inicjatywy „Szacunek łączy” przedstawiciele religii islamu podejmują dialog z osobami, które mają niewielki kontakt z islamem. W ramach projektu „The Next Generation” organizacja meet2respect szkoli młodych żydów i muzułmanów, przygotowując ich do roli ambasadorów dialogu. Program obejmuje również wspólne wycieczki rowerowe oraz projekty sportowe. 

W ramach projektu „The Next Generation” organizacja meet2respect szkoli młodych ludzi z całych Niemiec, aby wspierać dialog między społecznością żydowską a muzułmańską.
W ramach projektu „The Next Generation” organizacja meet2respect szkoli młodych ludzi z całych Niemiec, aby wspierać dialog między społecznością żydowską a muzułmańską. © meet2respect

Porozumienie w trudnych czasach 

Działalność tej inicjatywy bywa wymagająca. Od czasu ataku palestyńskiej organizacji terrorystycznej Hamas na Izrael 7 października 2023 roku oraz późniejszej wojny w Strefie Gazy napięcia społeczne uległy zaostrzeniu: Antysemityzm, rasizm wymierzony w muzułmanów oraz ekstremizm – zarówno prawicowy, jak i lewicowy – stanowią obciążenie dla współżycia społecznego. Zwłaszcza dla osób pochodzenia żydowskiego zagrożenie to jest odczuwalne w codziennym życiu.