Wunderbar together

Truth Humor

Facebook is funding research on media, ethics and innovation. Is this a welcome promotion or a damnable colonization of journalism by a tech giant?
Many Germans helped welcoming and integrating refugees – and are still helping.

Germany has not forgotten the lessons of the Nazis

Mehr erfahren

Engender equality

Women in Germany are still massively under-represented in positions of leadership in business, politics and culture, but they themselves contribute to this stagnation.

Zee Germans & their dogs

Dogs are popular pets all over the world, but there’s something special – one might say odd – about the Germans’ relationship with their four-legged friends.

These truths

The histrionic debate over nationalization and forcible expropriation in Germany distracts from a more urgent conversation.

Swimming to Berlin

Two female Syrian swimmers who saved others from drowning while fleeing the war: Their heroic flight from war-torn Syria made the Mardini sisters, Yusra and Sarah, famous all over the world.

Holding the center

Chancellor Merkel’s opponents can be divided into two camps. But the German chancellor Angela Merkel refuses to become a lame duck.

Saving the bond

The US is decoupling from its 70-year-old partnership with Europe. The trans-Atlantic relationship must start again from scratch.

Partnerstädte: Feuerwehrmann Christopher aus Rockville

„Aus Freundschaft wurde Familie“

Zum Video
Partnerstädte: Feuerwehrmann Jan aus Pinneberg

„Wir halten zusammen wie Brüder“

Zum Video

Lest we forget

Filmmaker Luigi Toscano gives victims of the Holocaust the opportunity to speak - and us the opportunity to understand.

Deutschland USA Quiz

Deutschlandjahr USA
Frage 1/4
    0 Punkte
    Ein Pfälzer Dialekt wird noch immer in den USA gesprochen
    Wie heißt der pfälzischen Dialekt, der noch heute in den USA gesprochen wird?
    Frage 2/4
      0 Punkte
      Die USA haben deutlich mehr Einwohner als die USA
      Wie viel mehr Einwohner als Deutschland haben die USA?
      Frage 3/4
        0 Punkte
        German-American Day
        An welchem Tag wird in den USA der German-American Day gefeiert?
        Frage 4/4
          0 Punkte
          Es gibt deutsche Worte, die in den USA genutzt werden
          Welches deutsche Wort wird in den USA nicht benutzt?




          Quick facts

          nahmen an der 58. Präsidentschaftswahl in den USA teil


          nahmen an der Wahl zum 19. Deutschen Bundestag teil

          20,4 Millionen

          sind in den USA eingeschrieben

          2,8 Millionen

          sind in Deutschland eingeschrieben

          Brian S. Mitchell

          „Berufliche und persönliche Beziehung“

          Mehr erfahren

          Gemeinsame Geschichte


          Auf in eine neue Welt: Deutsche Einwanderer spielen eine bedeutende Rolle in der Geschichte der USA.

          Die Weltkriege

          Zwei verheerende Kriege, die den Lauf der Geschichte verändert haben. Die USA trugen maßgeblich zum Sieg der Alliierten bei.


          Nach dem Zweiten Weltkrieg übernahmen die USA eine entscheidende Rolle beim Wiederaufbau Deutschlands.

          Freundschaft und Ost-West-Konflikt

          „Ich bin ein Berliner“ – wie sich die deutsch-amerikanische Freundschaft zwischen Rock’n’roll und Ost-West-Spannungen entwickelte.

          Gegenwart und Zukunft

          Deutschland und die USA sind transatlantische Freunde, sie teilen viele Werte, sind aber nicht in allem einer Meinung.

          Earn while you learn

          The US Department of Labor has designated Charleston a national model region for the advancement of vocational training based on the German apprenticeship system.

          Not without America

          Wolfgang Ischinger, chairman of the Munich Security Conference explains why Europe must become more independent, yet cannot forgo its alliance with the US.