Przejdź do głównej zawartości
+
International sign language Przejdź do wyszukiwania Otwórz menu językowe Otwórz metamenu
Zamknij menu językowe
Zamknij metamenu

Temat tygodnia

Rzemiosło

Dieu Hue Tong aus Vietnam macht eine Ausbildung zur Bäckerin. Wideoportrety Udało się!
Moderne Werkstätten und hohe Sicherheitsstandards: Das Handwerk bietet gute Arbeitsbedingungen.
Rzemiosło
TAK dla rzemiosła – pięć dobrych powodów
Deutsch lernen
Kształcenie dualne
Pięć kroków do kształcenia dualnego w rzemiośle
Starkes Team: Geschäftsführerin Claudia Frick (M.) mit den Schneiderinnen Tetiana Korenivska (l.) und Reyhane Heidari
Zakład krawiecki
Krawiectwo jako wspólny język
Raum für Kreativität: Ana Paniagua in ihrem Büro in Frankfurt am Main
Zakładanie firmy
Ana i Imad zaczynają od nowa
Icon EBook
Magazyn cyfrowy: Kariera w rzemiośle – Poszukiwane talenty
Pobierz bezpłatny magazyn – 56 stron informacji o możliwościach pracy w niemieckim rzemiośle.
Pobierz magazyn
Video
Z Ekwadoru do Niemiec: praca w zawodzie mechanika przemysłowego
Video
Z Tunezji do Niemiec: praca w zawodzie inżyniera mechatroniki
Video
Z Wietnamu do Niemiec: praca w charakterze ucznia piekarskiego

Sprawdź swoją wiedzę

/node/20603/
Quiz
Co wiesz o zawodach wymagających wysokich kwalifikacji w Niemczech?
Handwerk
Ile zakładów rzemieślniczych jest w Niemczech?
Handwerk
Jakie są najpopularniejsze kierunki nauki zawodu w branży rzemieślniczej?
Handwerk
Ile jest zawodów w rzemiośle?
Handwerk
Jak długo trwa kształcenie przygotowujące do egzaminu czeladniczego?
Handwerk
Jak nazywa się rzemieślnik/rzemieślniczka posiadający wszystkie kwalifikacje?
Handwerk
Dziesięć faktów na temat rzemiosła
Nowoczesne rzemiosło odgrywa w Niemczech ważną rolę.

Przedsiębiorstwa rzemieślnicze zajmują w Niemczech pierwsze miejsce pod względem kształcenia zawodowego – i nieustannie poszukują talentów. Te fakty powinieneś znać.

Dowiedz się więcej

Aktualności

Aktualności
Das internationale Mahnmal in der KZ-Gedenkstätte Dachau Kultura pamięci Milionowe dofinansowanie dla miejsc pamięci w byłych obozach koncentracyjnych
Regenwald in Indonesien Ochrona klimatu Niemcy przeznaczają miliard euro na fundusz lasów tropikalnych
Umweltminister Carsten Schneider in Belém Ochrona środowiska Schneider: 138 mln na rozbudowę sieci za granicą
Denkmal des Komponisten Johann Sebastian Bach vor der Leipziger Thomaskirche Sensacyjne odkrycie Nieznane utwory Bacha odkryte
News Partnerstwo w zakresie energii Reiche zacieśnia relacje z państwami Zatoki Perskiej
Die Fußballjugend des FC St. Pauli beim Training. Sport Niemieckie kluby sportowe ogłaszają rekordową liczbę członków
Die Inhaftierung Sansals in Algerien stieß vor allem in Frankreich auf scharfe Kritik, hier bei einer Protestkundgebung in Paris. Prawo Po prośbie Steinmeiera: Algieria ułaskawia pisarza

Twoje zdanie ma znaczenie!

Skorzystaj z okazji i pomóż nam rozwijać portal deutschland.de. Jesteśmy ciekawi Twoich pomysłów!

Udział w ankiecie jest anonimowy i zajmuje zaledwie kilka minut!

Przejdź do ankiety

Niemcy i świat

Pokaż przegląd
Joanna Ratajczak ist in Posen aufgewachsen und lebt seit 2002 in Berlin. Kultura Polska „Akcent odróżniał mnie od innych.”
Urlaub geht auch direkt auf der Grenze: in Świnoujście. Podróże Polska Przyroda, kultura, historia: niezwykła podróż do obszaru przygranicznego

deutschland.de Stories

Tematy na tej stronie

Pro i Contra

70 lat Bundeswehry

Feierliches Gelöbnis im Bendlerblock Berlin, Sitz des Bundesverteidigungsministeriums Bezpieczeństwo
Obrona
70 lat Bundeswehry: od założenia do punktu zwrotnego historii
Od Zimnej Wojny po aktualną sytuację zagrożenia: Bundeswehra od siedemdziesięciu lat zapewnia pokój, służy sojuszowi i staje przed wciąż nowymi wyzwaniami.
Rekruten im freiwilligen Wehrdienst für den Heimatschutz Bundeswehr
Demokracja
Obywatel w mundurze
Codzienność Bundeswehry opiera się na demokratycznych wartościach Republiki Federalnej Niemiec – oto trzy najważniejsze zasady.
Internationale Kooperation in der Deutsch-Französischen Brigade Bundeswehra
Stosunki międzynarodowe
Armia oparta na partnerstwie
Bundeswehra ściśle współpracuje ze swoimi międzynarodowymi sojusznikami.

Schnitzel & Smalltalk

Migracja

Deutschland ist seit Jahrzehnten ein Einwanderungsland. Imigracja Polityka migracyjna Niemcy pozostają krajem imigracyjnym – na jasnych zasadach
Zugewanderte bringen neue Perspektiven und Geschäftsideen ein. Fachowcy Migracja Co siódme zgłoszenie patentowe pochodzi od imigrantów

COP30

Naturnah forschen: Studierende an der Universität Hohenheim
Studiowanie ochrony klimatu w Niemczech
Różnorodne i praktyczne: warto znać te pięć kierunków studiów w Niemczech w zakresie ochrony klimatu.
Von Baku 2024 (Foto) nach Belém 2025: Brasilien ist Gastgeber der diesjährigen Weltklimakonferenz.
Światowa Konferencji Klimatycznej 2025: „Leśna COP“ w Belém
Kluczowe kwestie, cele i wkład Niemiec: Najważniejsze informacje o COP30 w brazylijskim Belém.
Jochen Flasbarth, Staatssekretär im Bundesumweltministerium
„Ochrona klimatu wymaga wprawdzie nakładów finansowych, jednak bierność generuje znacznie wyższe koszty”
Sekretarz stanu Jochen Flasbarth wyjaśnia, w jaki sposób Niemcy i UE zamierzają utrzymać ścieżkę 1,5 °C oraz dlaczego Amazonia odgrywa w tym kluczową rolę.
Fordert internationale Solidarität: Marina Silva während der UN-Generalversammlung 2025
Niemcy i obrończyni Amazonii
Marina Silva stawia przed COP30 w Belém na partnerstwo Niemiec - w zakresie ochrony klimatu, solidarności i ochrony Amazonii.
Solarpark in Ägypten: Quelle für grünen Wasserstoff
Globalna transformacja energetyczna
Od Argentyny po Koreę Południową: Niemcy wraz ze swoimi globalnymi partnerami w zakresie energetyki wzmacniają międzynarodową ochronę klimatu.

Pomoc humanitarna

2025 hat die Bundesregierung bislang 35 Millionen Euro für humanitäre Hilfe in Südsudan bereitgestellt.
Walka z głodem, worek po worku
Zapewnienie dostaw żywności, ratowanie życia: Niemcy są jednym z największych darczyńców pomocy humanitarnej i wspierają liczne organizacje w Sudanie Południowym.
Kein Raum für Trauer: Diese Südsudanesin muss ihre verbliebenen Familienmitglieder versorgen.
Gdzie niemiecka pomoc zmienia życie
Konflikty zbrojne, susze i powodzie nękają Sudan Południowy. Niemieckie projekty przynoszą żywność, wodę i ochronę.
Kambodscha: Eike Hesselbarth (rechts) vom Auswärtigen Amt spricht mit einem Mitarbeiter der Nichtregierungsorganisation The HALO Trust.
Niewidoczne zagrożenie dla 60 milionów ludzi
Ministerstwo Spraw Zagranicznych wspiera na całym świecie działania związane z usuwaniem pozostałości po konfliktach zbrojnych, aby chronić ludność cywilną w obecnych oraz dawnych strefach kryzysowych.
Halo Trust arbeitet an der Beseitigung von Minen in Syrien
Walka Syrii z minami
Z niemiecką pomocą, Handicap International i HALO Trust, dwie organizacje humanitarne, rozminowują niebezpieczne tereny.
Somalia
Łagodzenie kryzysów na świecie
Niemcy wspierają miliony ludzi, niosąc im pomoc humanitarną – nawet w krajach i regionach, które nie są w centrum uwagi mediów.

Zrównoważone życie na co dzień

Niemiecka gospodarka: #LeadingInnovation

Video Germany’s Hidden Champions: unknown but indispensable innovation drivers
Video German Mittelstand “We are the backbone of the economy”
Video Germany’s big players: driving innovation forward
Video “Germany is a great place to found a startup”
Video Fraunhofer: a hub for cutting edge research and innovation
Overlay schließen
Video
Video
Video
Video
Video

Stolica Kultury 2025

Europäische Kulturhauptstadt Chemnitz
Chemnitz zaprasza do odkrycia jego ukrytych skarbów
Od Muncha po Cage’a: jako Europejska Stolica Kultury 2025, Chemnitz zamierza przyciągnąć tłumy odwiedzających. Oto przegląd programu.
Projekt #3000Garagen in Chemnitz
Garaż jako przestrzeń kreatywna: Tam, gdzie rodzi się kultura
W ramach jednego z projektów, Europejska Stolica Kultury Chemnitz prezentuje garaże jako miejsca spotkań i twórczości artystycznej.
Altes Rathaus am Markt in Chemnitz
Miasto w stanie transformacji
Jako Stolica Kultury 2025 Chemnitz chce wykorzystać swoją historię nacechowaną duchem grynderskim.
Berlin war 1988 noch eine geteilte Stadt.
Niemieckie miasta Europejskimi Stolicami Kultury
Przed Chemnitz tytuł „Europejskiej Stolicy Kultury” dzierżyły trzy niemieckie miasta. Berlin, Weimar i Essen zaprezentowały swoją różnorodność kulturową.
Bergbau in Chemnitz: Plakat im Archäologischen Museum
Stare kopalnie i nowa kultura w Chemnitz
Chemnitz, Europejska Stolica Kultury 2025, poprzez cykl wydarzeń przypomina o historii niemieckiego górnictwa.

Filmy

Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Inne filmy video
Overlay schließen
Odtwórz film video

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Treści stron trzecich

Używamy technologii YouTube do osadzania treści, które mogą gromadzić dane o Twojej aktywności. Sprawdź szczegóły i zaakceptuj usługę, aby wyświetlić tę zawartość.

Otwórz deklarację zgody

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

Nowy rząd federalny

Kanzler Friedrich Merz (M.) mit Mitgliedern seines Kabinetts
Nowy rząd federalny: zdecydowana zmiana polityki
Nowy rząd federalny już w ciągu pierwszych 100 dni kadencji wskazał najważniejsze cele swojej polityki, wzmacniając przy tym międzynarodowe partnerstwa Niemiec.
Bundeskanzler Friedrich Merz
„Niemcy znów są gotowi do bycia silnym partnerem”
Kanclerz Niemiec Friedrich Merz chce sprostać oczekiwaniom wobec najsilniejszego gospodarczego i najludniejszego kraju Unii Europejskiej.
Außenminister Johann Wadephul
„Istnieje oczekiwanie, by Niemcy wykazały większą odpowiedzialność“
Minister spraw zagranicznych Johann Wadephul podkreśla w wywiadzie, że chce rozbudowywać partnerską współpracę Niemiec – dla wolności, dobrobytu i bezpieczeństwa.
Die neue deutsche Bundesregierung hat viel vor.
Oto cele rządu niemieckiego
Od cyfryzacji po obronę: Nowy rząd federalny ma wielkie plany. Oto kilka przykładów.
Reem Alabali-Radovan bei der Amtsübernahme
Reem Alabali-Radovan: „Szacunek, niezależnie od pochodzenia czy statusu społecznego”.
Minister ds. współpracy gospodarczej i rozwoju przybyła do Niemiec jako dziecko uchodźców i przebyła długą drogę.
Bundeskanzler Friedrich Merz (l.) zu Gast beim ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj
Kanclerz Niemiec Friedrich Merz Wyraźny kurs nowego rządu federalnego
Na początku swojej kadencji Merz pokazał, co jest dla niego najważniejsze w kontekście polityki zagranicznej: pokój w Ukrainie i silna rola Niemiec w UE.
Außenminister Johann Wadephul bei seinem US-Amtskollegen Marco Rubio.
Niemiecka polityka zagraniczna w burzliwych czasach
Polityka zagraniczna nowego niemieckiego rządu, kierowana przez Johannna Wadephula, zaledwie kilka tygodni po rozpoczęciu kadencji, nabrała wyraźnego tempa i kształtu.
Die neue Bundeswirtschafts- und Energieministerin Katherina Reiche
Katherina Reiche: Rozwój dzięki wolności
Federalna minister gospodarki i energii Katherina Reiche chce ożywić niemiecką gospodarkę – i stawia przy tym na ulgi dla przedsiębiorstw.
Minister
Ogłoszono członków rządu
Przed wyborem Friedricha Merza na kanclerza, CDU/CSU i SPD ogłosiły nazwiska swoich przyszłych ministrów.
Friedrich Merz
Friedrich Merz: konserwatywny „transatlantysta”
Kto został nowym kanclerzem Niemiec i jakie są jego poglądy polityczne.

Codzienne życie w Niemczech

mehr erfahren
Video Odtwórz film video

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Treści stron trzecich

Używamy technologii YouTube do osadzania treści, które mogą gromadzić dane o Twojej aktywności. Sprawdź szczegóły i zaakceptuj usługę, aby wyświetlić tę zawartość.

Otwórz deklarację zgody

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

Deutsche sind sehr vielfältig. Doch wie sind sie im Durchschnitt? Statystyka
Fakty o Niemczech
Jak żyją Niemcy?
Jak mieszka i pracuje przeciętny człowiek w Niemczech? Ile lat żyje? Ile zarabia? Oto liczby i fakty.
beer
Najpopularniejsze piwa w Niemczech
Pilzner czy piwo pszeniczne? Niemcy są znane jako kraj dobrego piwa. W tym artykule przedstawiamy regionalne specjalności.
treffen
Jak i gdzie można poznać ludzi?
Od niedawna w niemieckim mieście? Podpowiemy Ci, jak najszybciej nawiązać kontakty i gdzie spotkać się tam z ludźmi.

Witaj w Niemczech

IT-Managerin Ayushi Sharma
Praca, kurs językowy i precle maślane – życie Ayushi Sharmy w Niemczech
Po studiach magisterskich w Monachium, Hinduska zdecydowała się na pracę w Niemczech na stanowisku menedżerki działu IT. Opowiedziała nam o tym, jak jej się to udało.
In sieben Schritten zum Job in Deutschland
Siedem kroków do podjęcia pracy w Niemczech
Mаríа Fernаndа Gаrcíа López z Meksyku chciałaby pracować jako specjalistka IT w Monachium. Droga tej 28-latki do zatrudnienia w Niemczech ma charakter przykładowy.
Die Erzieherin Daniela Noya wagte den Schritt nach Deutschland.
Nauczanie innych, samodzielna nauka, znajdowanie przyjaciół – życie Danieli Noi w Niemczech
Pedagog z Kolumbii pracuje w przedszkolu. Tutaj opowiada o swoich początkach w Niemczech.
Das neue Digitalmagazin „Ankommen in Deutschland“
Udany start w Niemczech
Nowy magazyn cyfrowy deutschland.de zawiera wskazówki dla pracowników wykwalifikowanych przyjeżdżających do Niemiec z zagranicy.
Khaled Elbarbary
Znad Morza Czerwonego do Schwarzwaldu – życie Khaleda Elbarbary w Niemczech
Branża hotelarska szuka również w Niemczech specjalistów z zagranicy. Przedstawiamy młodego Egipcjanina, który pracuje w Schwarzwaldzie.

Rozwój i dialog

Rozwój i dialog
Die Berge Kolumbiens verfügen über viele Rohstoffe.
Surowce
Connex – doradztwo dla krajów partnerskich
Sahel
Summit of the Future
Międzynarodowy Sojusz Pomocników
Alina Reize, UN-Jugenddelegierte
Szczyt Przyszłości
„Potrzebujemy młodzieży, aby przygotować się na przyszłość”

Mobilność i podróżowanie

Mobilność i podróżowanie
Mit dem Deutschlandticket nutzt du Busse und Bahnen im Regionalverkehr.
Podróżowanie w Niemczech
Deutschlandticket: podróż przez kraj autobusem i pociągiem
Das ganze Jahr über einen Besuch wert: die deutschen Alpen
Podróżowanie w Niemczech
Podróże do Niemiec przez cały rok
bike
Podróż
Najpiękniejsze szlaki rowerowe w Niemczech

Gospodarka w Niemczech

Gospodarka w Niemczech
Dieu Hue Tong aus Vietnam macht eine Ausbildung zur Bäckerin.
Rzemiosło
Udało się!
Starkes Team: Geschäftsführerin Claudia Frick (M.) mit den Schneiderinnen Tetiana Korenivska (l.) und Reyhane Heidari
Rzemiosło
Krawiectwo jako wspólny język
Raum für Kreativität: Ana Paniagua in ihrem Büro in Frankfurt am Main
Rzemiosło
Ana i Imad zaczynają od nowa

Więcej na ten temat

Die neue Bundesregierung
Niemcy – rząd federalny
better together
#BetterTogether: Globalne zaangażowanie
Neuankommende Fluechtlinge im Registration Center Kakuma, Kenia
Pomoc humanitarna
Erneuerbare Energien
Energie odnawialne
UN- und Deutschland-Flaggen
Niemcy w Organizacji Narodów Zjednoczonych
Arbeiten in Deutschland
Praca w Niemczech
Studieren in Deutschland
Studia w Niemczech
Eisbergabbruch
Ochrona klimatu
Deutsch lernen
Język niemiecki
Roboterhand, Menschenhand
Cyfryzacja
Was Europa zusammenhält
Co spaja Europę
Brandenburg gate at sunset
Niemcy – kraj turystyczny

Sławni Niemcy

Wim Wenders bei der Verleihung des Europäischen Filmpreises 2024
Wim Wenders – podróżnik kina
Jest jednym z najbardziej znanych niemieckich reżyserów, zyskał również sławę jako fotograf: Wim Wenders.
Sophie Scholl
Sophie Scholl: Ikona ruchu oporu
Sophie Scholl zalicza się do najbardziej znanych kobiet w historii Niemiec. Jako członkini organizacji „Biała Róża” stawiała opór nazistom.
Albert Schweitzer 1965 vor dem von ihm gegründeten Krankenhaus in Lambaréné
Albert Schweitzer: Z szacunku dla życia
Co motywowało do działania lekarza, humanistę i laureata Pokojowej Nagrody Nobla – oraz jak stworzył on w dzisiejszym Gabonie całą szpitalną wioskę.
Ihr Tagebuch wurde nach Anne Franks Tod weltberühmt.
Anne Frank i jej pamiętnik: napisany na wieczność
Anne Frank w wieku 15 lat zmarła w obozie koncentracyjnym. Jej pamiętnik jest jednym z najważniejszych świadectw zbrodni narodowego socjalizmu.
Theologe Dietrich Bonhoeffer
Dietrich Bonhoeffer: Wiara w siłę oporu
Nie można być jednocześnie narodowym socjalistą i chrześcijaninem: postawa ta zadecydowała o życiu Dietricha Bonhoeffera. Teolog został zamordowany przez nazistów 9 kwietnia 1945 roku.
Gutenberg-Denkmal in Mainz
Johannes Gutenberg - wiedza dla całego świata
Jego wynalazek druku typograficznego z ruchomą czcionką umożliwił szybką i tanią produkcję książek.
Erich Kästner 1969 in München
Erich Kästner: wielki pisarz dla dzieci – i nie tylko
Jego książki dla dzieci zostały przetłumaczone na ponad 70 języków i do dziś sprzedają się w milionach egzemplarzy. Erich Kästner pisał nie tylko dla młodych czytelników.
Blick in die Schau in der Hamburger Kunsthalle
Caspar David Friedrich: Mistrz ciszy
Zapomniane, niezrozumiane, podziwiane: dzieła Caspara Davida Friedricha odkrywane na nowo w 250. rocznicę urodzin artysty.
Goethe ist einer der bekanntesten Dichter und Denker Deutschlands.
Johann Wolfgang von Goethe: geniusz, nie tylko literacki
Goethe ukształtował niemiecką kulturę jak nikt inny. Jego największą motywacją było nieustające pragnienie wiedzy.
Ihre Gedanken sind bis heute aktuell: Hannah Arendt (1906–1975)
Życie na wygnaniu: Hannah Arendt i ucieczka przed złem
Hannah Arendt była jedną z najbardziej znaczących myślicielek politycznych. Jej dzieła pokazują, jak ważne jest oddanie się kwestiom demokracji i praw człowieka.
Marlene Dietrich, Hollywood-Star aus Deutschland
Marlene Dietrich - światowa gwiazda, ikona stylu, mit
Aktorka i piosenkarka była fenomenem swoich czasów i do dziś inspiruje wielu ludzi na całym świecie, także swoją postawą polityczną.
Franz Kafka
Franz Kafka – wieczna zagadka światowej literatury
3 czerwca 1924 roku zmarł najpoczytniejszy pisarz niemieckojęzyczny – nakazując przedtem zniszczenie wszystkich swoich dzieł.
Käthe Kollwitz mit Selbstbildniss (vermutlich von 1940)
Käthe Kollwitz – nieustraszona kobieta i wielka artystka
Jej dzieła wyróżniają się ponadczasowym przesłaniem i wyjątkową estetyką: Käthe Kollwitz angażowała się przeciwko wojnie i ubóstwu oraz na rzecz praw kobiet.
Thomas Mann 1916
Thomas Mann – pisarz stulecia
W 2025 roku przypada 150. rocznica urodzin i 70. rocznica śmierci Thomasa Manna – doskonała okazja do tego, by na nowo odkryć twórczość laureata Literackiej Nagrody Nobla.
Servicefinder
Znajdź wszystko, czego szukasz!
Wszystkie informacje i usługi w skrócie
Do znalazcy usług

W centrum uwagi

Karnevalsumzug mit einer Figur von Kanzler Scholz Humor
Wolność artystyczna
Satyra w Niemczech: prowokacja mile widziana
Kpina i złośliwości: artyści w Niemczech chętnie korzystają z szerokich możliwości krytycznej oceny polityki i społeczeństwa.
Meinungsfreiheit ist in Deutschland ein hohes Gut. Prawo
Ustawodawstwo
Gdzie zaczynają się granice wolności słowa?
W Niemczech wolność słowa jest podstawowym prawem obywatelskim, które jednak podlega pewnym ograniczeniom. Kategoryzacja prawna tej często dyskutowanej kwestii.
Hybride Angriffe auf Deutschland nehmen zu. Przestępczość
Propaganda i sabotaż
Ochrona demokracji przed atakami hybrydowymi
Niemcy dokładnie obserwują zagrożenia związane z manipulacją informacjami, cyberatakami i aktami sabotażu. Ataki pochodzą głównie z zagranicy.

Oferty naszych partnerów

To też może być ciekawe! Jeśli chcecie wiedzieć więcej o niemieckiej polityce, o studiach i badaniach naukowych w Niemczech, o kulturze i języku, zajrzyjcie na strony naszych partnerów. Znajdziecie tam solidnie opracowane i ciekawe informacje.
Goethe-Institut
Deutsche Welle
Deutschland Land der Ideen
Germany Works
ifa
DAAD
Alumniportal
E+Z
Tatsachen über Deutschland
Overlay schließen
Goethe-Institut
Deutsche Welle
Deutschland Land der Ideen
Germany Works
ifa
DAAD
Alumniportal
E+Z
Tatsachen über Deutschland

Weź udział w naszej ankiecie!

Twoje zdanie ma znaczenie!

Skorzystaj z okazji i pomóż nam rozwijać portal deutschland.de. Jesteśmy ciekawi Twoich pomysłów!

Udział w ankiecie jest anonimowy i zajmuje zaledwie kilka minut!

Przejdź do ankiety