deutschland.de - Tu ventana a Alemania

Tema de la semana

Marcas alemanas

Deutsche Marken zählen in vielen Bereichen zur Weltspitze.

Economía De ositos dorados a la zarpa de un lobo: las marcas más potentes de Alemania

Eine Frau trägt eine Handtasche, auf der ein Croissant abgebildet ist.

Cadena de supermercados

Lidl: grupo familiar suabo con prendas de moda que se han vuelto virales

Siemens produziert unter anderem Rotoren für Dampfturbinen.

Grupo multinacional

Siemens: la ingeniería alemana en la era de la IA

Ein junger Mann hält zwei Schuhe aus dem 3D-Drucker

Moda

Impresas en lugar de atadas: cómo un estudiante reinventa las zapatillas

Eine Hand hält einen Pinsel und bemalt einen Porzellanteller

Empresas artesanales

Hecho a mano y con fama mundial

Pon a prueba tus conocimientos

Test

Made in Germany: ¡pon a prueba tus conocimientos sobre las marcas alemanas!

Primer plano de una placa metálica con el grabado “MADE IN GERMANY”. — © Adobe Stock

¿Cuál es la marca alemana más valiosa de Europa?

Wolkenkratzer erheben sich vor strahlend blauem Himmel in Frankfurt, Deutschland. — © iStock / Victor Golmer

Desde 1722, la porcelana de Meissen lleva como emblema las espadas cruzadas. ¿De dónde proviene este símbolo?

Die gekreuzten Schwerter, das Markenzeichen der Porzellan Manufaktur Meissen, sind auf einer Tasse zu sehen. — © picture alliance/dpa | Robert Michael

Zellerfeld es una marca alemana de zapatillas deportivas que goza de éxito internacional. ¿Qué caracteriza a estas zapatillas?

Eine Person trägt leuchtend orange Schuhe. — © picture alliance / Sebastian Gabriel / Hubert Burda Media

¿Con qué invento sentó Werner von Siemens en 1847 las bases de la actual Siemens AG?

© Der Schriftzug der Siemens AG ist auf Flaggen vor dem Firmensitz in München zu sehen.

La cadena alemana de supermercados Lidl ha diseñado un bolso en colaboración con el diseñador Nik Bentel: ¿qué bollo sirvió de inspiración?

De ositos dorados a la zarpa de un lobo: las marcas más potentes de Alemania

Collage fotográfico con recortes pegados en una pared que muestran logotipos de marcas alemanas — © fazit

Las empresas alemanas y sus símbolos son sinónimo, entre otras cosas, de calidad, lujo y estilo. Una visión general con algunas sorpresas.

Más información

Más información

Noticias

Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche mit ihrem türkischen Amtskollegen Alparslan Bayraktar

+++ Ticker Política exterior Alemania y Turquía refuerzan su asociación en materia de energía

Beim Tag der offenen Tür der Bundesregierung kamen viele Menschen mit Bundeskanzler Friedrich Merz ins Gespräch.

Jornada de puertas abiertas Más de 80 000 visitantes en el Gobierno federal

Mundial de fútbol Alemania vence 2-1 a Costa de Marfil

Mundial de fútbol Duelo estelar en el grupo de Alemania

Digitalminister Karsten Wildberger und seine französische Amtskollegin Anne Le Hénanff

Cooperación franco-alemana Nuevas directrices para la soberanía digital

Bundeskanzler Friedrich Merz beim G7-Gipfel in Évian-les-Bains

Política exterior Merz ve al G7 unido en lo relativo a Ucrania e Irán

Archivbild: Verteidigungsminister Pistorius und sein polnischer Amtskollege Władysław Kosiniak-Kamysz vor einer Patriot-Stellung der Bundeswehr in Rzeszów in Polen.

Política exterior Alemania y Polonia refuerzan su cooperación

Copa Mundial de la FIFA 2026™

Die deutsche Nationalmannschaft beim Länderspiel gegen Finnland.

Mundial de fútbol

Selección nacional

Mundial 2026: ¿quiénes son los jugadores clave de la selección alemana?

El seleccionador nacional, Julian Nagelsmann, apuesta por una mezcla de experiencia, creatividad y velocidad para el Mundial de 2026. Un resumen de los jugadores más destacados.

Alemania, nación futbolística: de los títulos de la Copa del Mundo al “Cuento de verano”

Millones de personas en Alemania juegan al fútbol o apoyan a sus equipos como aficionados. Datos y cifras sobre el fútbol alemán.

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798–1874), Dichter und Verfasser des „Lieds der Deutschen“.

Himno nacional de Alemania

Antes de los partidos de la selección alemana, millones de personas escuchan el himno nacional. Solo se canta la tercera estrofa del «Deutschlandlied».

Die Männernationalmannschaft hält den WM-Pokal in die Höhe.

¿Qué tiene de especial el fútbol alemán?

¿Qué significa la “muralla amarilla”? ¿Qué hace un águila en el estadio? Aquí encontrarás curiosidades sobre el fútbol alemán.

“Busco ofrecer apoyo y orientación a los niños”

El ingeniero automotriz Hassan Chebli entrena de forma voluntaria a niños de familias refugiadas en Berlín. Para él, el fútbol es una buena herramienta para transmitir valores.

Suscríbete a nuestro boletín

Alemania y América Latina

Mehrere Männer stehen an einem Messestand.

Innovación América Latina Alemania y Brasil: socios en materia climática, cuántica y espacial

Ein Mann steht auf einer Bühne. Hinter ihm an einer Leinwand ist groß der Schriftzug „Robotics in Industry“ zu lesen.

Feria de Hannover América Latina Un gran escenario para Brasil

Seguridad y defensa en Alemania

Bundeskanzler Friedrich Merz (r.) und NATO-Generalsekretär Mark Rutte

Defensa

Seguridad

¿Por qué Alemania respalda firmemente a la OTAN?

Para Alemania y Europa, la alianza es una historia de éxito única. Aquí te contamos las claves en preguntas y respuestas.

Die Bundeswehr hat 20 neue Eurofighter Kampfjets bestellt.

Seguridad

Defensa

Así se rearma Alemania

Defensa antimisiles, drones, artillería: Alemania acelera su rearme con una inversión multimillonaria para potenciar su capacidad defensiva. Un vistazo.

Die europäischen Staaten rücken näher zusammen. Hier Bundeskanzler Merz (r) mit Frankreichs Präsident Macron (M) und Großbritanniens Premierminister Starmer

Seguridad

Política

Más responsabilidad, más soberanía

Guerra en Europa, la ley del más fuerte y un presidente de EE. UU. imprevisible: Alemania redefine su posición en materia de seguridad.

Más información

Vídeos

Standing shoulder to shoulder with Poland: Wadephul reaffirms support

Seven reasons to celebrate: German fans in World Cup fever

Military exercise in Lithuana: New German tank brigade trains für a real-life scenario

Más vídeos

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Contenido de terceros

Utilizamos YouTube para incorporar contenido que puede recopilar datos sobre tu actividad. Por favor, revisa los detalles y acepta el servicio para ver este contenido.

Abrir declaración de consentimiento

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

Economía

Deutschlands Startup-Szene hat kräftigen Rückenwind.

Alemania, tierra de nuevas empresas

Más creaciones de empresas, más capital, más IA: el panorama de las start-ups en Alemania está cobrando impulso y atractivo, también para personas de otros países.

Der ersten „Gigafabrik“ in Salzgitter sollen weitere an anderen Standorten folgen, etwa im spanischen Valencia.

Nuevo impulso para la movilidad eléctrica europea

La industria automovilística alemana inicia una ambiciosa carrera contrarreloj en la producción de baterías. El objetivo: ganar independencia frente a los competidores asiáticos.

Die moderne Landwirtschaft ist zunehmend datengetrieben.

Alta tecnología en el campo

La maquinaria agrícola autónoma, la inteligencia artificial y la ganadería inteligente están transformando la agricultura, haciéndola más precisa, eficiente y sostenible, tanto en Alemania como a escala global.

Cloud-Spezialist Santhosh Jayaprakash in Berlin

“Me impresiona especialmente el Mittelstand alemán”

El experto en informática Santhosh Jayaprakash ha fundado varias startups en Berlín. ¿Cuáles son sus impresiones y consejos?

Raum für Kreativität: Ana Paniagua in ihrem Büro in Frankfurt am Main

El despegue de Ana e Imad

Una diseñadora multimedia de México y un especialista en mecatrónica de vehículos de Siria se atreven a dar el paso hacia la autonomía. Aquí comparten sus consejos y experiencias.

Germany’s Hidden Champions: unknown but indispensable innovation drivers

German Mittelstand “We are the backbone of the economy”

Germany’s big players: driving innovation forward

“Germany is a great place to found a startup”

Fraunhofer: a hub for cutting edge research and innovation

Oficios

Dieu Hue Tong aus Vietnam macht eine Ausbildung zur Bäckerin.

¡Un éxito!

Son de Ecuador, Túnez y Vietnam y han encontrado su sitio en el ámbito de los oficios de Alemania. Te presentamos a Victoria, Aymen y Dieu Hue.

Starkes Team: Geschäftsführerin Claudia Frick (M.) mit den Schneiderinnen Tetiana Korenivska (l.) und Reyhane Heidari

La costura como idioma universal

Una sastrería de Fráncfort del Meno demuestra cómo la diversidad puede contribuir al éxito. Allí trabajan juntas personas de un gran número de países que, de este modo, enriquecen la rutina diaria de la empresa.

Moderne Werkstätten und hohe Sicherheitsstandards: Das Handwerk bietet gute Arbeitsbedingungen.

Sí a los oficios: cinco buenas razones

Buenas condiciones, un empleo seguro, la oportunidad de seguir formándose: hay muchos motivos para formarse o trabajar en el ámbito de los oficios en Alemania.

Los cinco pasos para comenzar una formación profesional dual en oficios

Rohan Gupta de India quiere realizar una formación profesional en electrónica en Alemania. Nuestra infografía te muestra su camino.

El despegue de Ana e Imad

Una diseñadora multimedia de México y un especialista en mecatrónica de vehículos de Siria se atreven a dar el paso hacia la autonomía. Aquí comparten sus consejos y experiencias.

Revista digital: Carreras en oficios – ¡Se buscan talentos!

Descarga la revista de forma gratuita y accede a 56 páginas con información sobre oportunidades de empleo en el ámbito de los oficios en Alemania.

Descargar ahora un ejemplar en formato digital

De Ecuador a Alemania: trabajar en mecánica industrial

De Vietnam a Alemania: trabajar como aprendiz en panadería

De Túnez a Alemania: trabajar en mecatrónica

Uso de medios de comunicación

Ein Mann und eine Frau diskutieren an einem Tisch mit Mikrofonen.

“Vivimos en una guerra de la información”

Dos participantes en un proyecto internacional del Aspen Institute Alemania cuentan sus experiencias en la lucha contra la desinformación.

Faktenchecks gewinnen für Medienhäuser an Bedeutung.

¿Qué es cierto y qué es falso?

Desde el año 2019, la Agencia Alemana de Prensa (dpa) tiene un equipo de redacción propio destinado a verificar información. En este artículo, la directora Teresa Dapp nos cuenta sobre su trabajo.

Alemania para el mundo

Para informarse sobre Alemania no es necesario hablar alemán: estos medios publican información de Alemania en inglés.

Eine junge Frau liegt mit geschlossenen Augen und Kopfhörern auf einem Sofa

¿Qué medios de comunicación usan los alemanes?

Internet en aumento, radio y TV con una popularidad constante, y retroceso de los periódicos impresos: descubre aquí qué medios de comunicación usan los alemanes y con qué frecuencia.

La diversidad como misión

Alta calidad y numerosas tareas: así funciona el servicio público de radiodifusión en Alemania.

Migración

Deutschland ist seit Jahrzehnten ein Einwanderungsland.

Inmigración Política migratoria Alemania: un país de inmigración con reglas más claras

Eine Polizistin der Bayerischen Grenzpolizei stoppt ein Fahrzeug mit einem Handzeichen.

Derecho de asilo Migración Normas claras para la migración en Europa

Más información

Ayuda humanitaria

2025 hat die Bundesregierung bislang 35 Millionen Euro für humanitäre Hilfe in Südsudan bereitgestellt.

Contra el hambre, saco a saco

Garantizar la alimentación, salvar vidas: Alemania es uno de los mayores donantes de ayuda humanitaria y apoya a numerosas organizaciones en Sudán del Sur.

Kein Raum für Trauer: Diese Südsudanesin muss ihre verbliebenen Familienmitglieder versorgen.

Donde la ayuda alemana cambia vidas

Los conflictos armados, las sequías y las inundaciones sumen a Sudán del Sur en la miseria. Los proyectos alemanes garantizan alimentos, agua y protección.

Kambodscha: Eike Hesselbarth (rechts) vom Auswärtigen Amt spricht mit einem Mitarbeiter der Nichtregierungsorganisation The HALO Trust.

Peligro invisible para 60 millones de personas

El Ministerio alemán de Asuntos Exteriores apoya en todo el mundo la remoción de restos de municiones para proteger a la población civil en zonas de crisis actuales y antiguas.

Halo Trust arbeitet an der Beseitigung von Minen in Syrien

La lucha de Siria contra las minas

Con la ayuda de Alemania, Handicap International y HALO Trust, dos organizaciones humanitarias, limpian las zonas minadas.

Aliviar las crisis en todo el mundo

Alemania presta ayuda humanitaria a millones de personas, incluso en países y regiones que no son objeto de atención por parte de los medios de comunicación.

La vida cotidiana en Alemania

Deutsche sind sehr vielfältig. Doch wie sind sie im Durchschnitt?

Estadística Datos sobre Alemania ¿Cómo viven los alemanes?

¿Cómo y dónde puedo conocer gente?

saber más

Llegar a Alemania

Trabajo, curso de alemán y pretzels de mantequilla: la vida de Ayushi Sharma en Alemania

Tras terminar su máster en Múnich, esta india decidió hacer carrera como gestora de informática en Alemania. Así es como empezó.

In sieben Schritten zum Job in Deutschland

Comenzar a trabajar en Alemania en siete pasos

María Fernanda García López de México quiere trabajar como experta informática en Múnich. Aquí exponemos a modo de ejemplo el camino de la profesional de 28 años hacia nuestro país.

Die Erzieherin Daniela Noya wagte den Schritt nach Deutschland.

Enseñar, aprender y generar amistades: la vida de Daniela Noya en Alemania

La educadora colombiana trabaja en una guardería. Aquí nos cuenta cómo fueron los inicios de su vínculo con Alemania.

Das neue Digitalmagazin „Ankommen in Deutschland“

Cómo empezar con buen pie en Alemania

La nueva revista digital de deutschland.de ofrece a los trabajadores cualificados internacionales consejos importantes para su llegada a Alemania.

Del mar Rojo a la Selva Negra: la vida de Khaled Elbarbary en Alemania

Alemania también busca trabajadores cualificados extranjeros para el sector hotelero. Aquí podéis conocer a un joven egipcio que trabaja en la Selva Negra.

Más información

Desarrollo y diálogo

Urban Diplomacy verbindet Kommunen weltweit

Ciudades hermanadas

Alcaldes como embajadores

Stève Hiobi erhielt 2023 den Grimme-Online-Award.

Inspirar coraje

“La generación joven me da esperanza”

Content Creator Marcant sucht auf rechten Demos das Gespräch.

Revolucionario

Meterse donde duele

Movilidad y viajes

Viajes

Las rutas de ciclismo más bellas de Alemania

Wiebke Lühmann reiste mit dem Fahrrad von Freiburg zum Kap der Guten Hoffnung.

Ciclismo

En bicicleta por el Sáhara

Ciclismo

“Un día, alguien me preguntó: ¿Vamos a cenar en bicicleta?”

La economía en Alemania

Marcas alemanas

De ositos dorados a la zarpa de un lobo: las marcas más potentes de Alemania

Start-ups

Alemania, tierra de nuevas empresas

Marcas alemanas

Impresas en lugar de atadas: cómo un estudiante reinventa las zapatillas

Elija su tema

Alemania – El Gobierno federal

#BetterTogether: Compromiso global

Neuankommende Fluechtlinge im Registration Center Kakuma, Kenia

Ayuda Humanitaria

Energías renovables

Alemania en las Naciones Unidas

Alemania como destino turístico

Alemanes famosos

Literatura

Siglo XX

Thomas Mann: un escritor que trasciende el tiempo

En 2025, se cumplen 150 años del nacimiento de Thomas Mann y 70 de su fallecimiento. Un buen momento para redescubrir la obra del ganador del Premio Nobel.

Konrad Adenauer – el canciller de la fundación

Hace 150 años nacía Konrad Adenauer, el primer canciller de la República Federal, impulsor clave de la integración con Occidente y una figura tan influyente como polémica en el juego del poder.

Ihre Gedanken sind bis heute aktuell: Hannah Arendt (1906–1975)

Una vida en el exilio: Hannah Arendt y la huida del mal

Hannah Arendt fue una de las pensadoras políticas más importantes. Sus obras muestran lo importante que es defender la democracia y los derechos humanos.

Martín Lutero, el Reformador

Cómo Martín Lutero y la Reforma marcan la sociedad alemana hasta hoy.

Wim Wenders bei der Verleihung des Europäischen Filmpreises 2024

Wim Wenders, un viajero del mundo a través del cine

Es uno de los directores alemanes más importantes y también ha logrado hacerse un nombre como fotógrafo: Wim Wenders.

Sophie Scholl: icono de la resistencia

Sophie Scholl es una de las mujeres más famosas de la historia alemana. Como miembro de la “Rosa Blanca”, se enfrentó a los nacionalsocialistas.

Albert Schweitzer 1965 vor dem von ihm gegründeten Krankenhaus in Lambaréné

Albert Schweitzer: la reverencia a la vida

La motivación del médico y humanista ganador del Premio Nobel de la Paz y cómo construyó todo un hospital en el territorio actual de Gabón.

Ihr Tagebuch wurde nach Anne Franks Tod weltberühmt.

Anne Frank y su diario: escrito para la eternidad

Anne Frank murió en un campo de concentración a los 15 años. Su diario es uno de los testimonios más importantes de los horrores del nacionalsocialismo.

Dietrich Bonhoeffer: fe en la oposición

No se puede ser nacionalsocialista y cristiano al mismo tiempo: esta opinión determinó la vida de Dietrich Bonhoeffer. El teólogo fue asesinado por los nazis el 9 de abril de 1945.

Johannes Gutenberg - Conocimiento para todo el mundo

La invención de la impresión tipográfica con tipos móviles permitió por primera vez la producción rápida y económica de libros.

Erich Kästner: un gran autor de libros infantiles – y mucho más

Sus libros infantiles han sido traducidos a más de 70 idiomas y, hasta el día de hoy, siguen vendiéndose por millones. Sin embargo, Erich Kästner no escribió solo para jóvenes lectores.

Blick in die Schau in der Hamburger Kunsthalle

Caspar David Friedrich: el maestro del silencio

Olvidado, incomprendido, aclamado: en el 250 aniversario de su nacimiento, la obra de Caspar David Friedrich volverá a ser rescatada.

Goethe ist einer der bekanntesten Dichter und Denker Deutschlands.

Johann Wolfgang von Goethe: un genio más allá de la literatura

Goethe dejó una huella en la cultura alemana como pocos lo han hecho. El motor principal de su vida fue su insaciable sed de conocimiento.

Marlene Dietrich, Hollywood-Star aus Deutschland

Marlene Dietrich: estrella mundial, icono de estilo y leyenda

La actriz y cantante fue un fenómeno de su época e inspira hasta el día de hoy a numerosas personas en todo el mundo también por su postura política.

Franz Kafka: el eterno enigma de la literatura universal

El 3 de junio de 1924 murió el autor en lengua alemana más leído del mundo, dejando instrucciones de destruir toda su obra.

Käthe Kollwitz mit Selbstbildniss (vermutlich von 1940)

Käthe Kollwitz, mujer intrépida y gran artista

Sus obras tienen una importancia atemporal y una estética excepcional: Käthe Kollwitz luchó contra la guerra, la pobreza y a favor de los derechos de la mujer.

Clara Schumann: el arte es el aire que respiro

Pianista, compositora, profesora de piano y superestrella: la mujer más famosa de la historia de la música. Un retrato en el 205 aniversario de su nacimiento

Más información

¡Encuentre todo lo que busca!

Toda la información y los servicios de un vistazo

Al buscador de servicios

En el punto de mira

Humor

Libertad artística

Sátira en Alemania: provocación deseada

Burla y escarnio: los artistas en Alemania cuentan con amplias libertades para cuestionar y criticar la política y la sociedad.

Meinungsfreiheit ist in Deutschland ein hohes Gut.

Derecho

Legislación

¿Dónde empiezan los límites de la libertad de expresión?

La libertad de expresión es un derecho fundamental en Alemania, pero tiene sus límites. Una clasificación jurídica de este tema tan discutido.

Hybride Angriffe auf Deutschland nehmen zu.

Delincuencia

Propaganda y sabotaje

Proteger la democracia de ataques híbridos

Alemania tiene bien presentes los peligros de la manipulación de la información, los ciberataques y los actos de sabotaje. Los ataques proceden principalmente del extranjero.

Ofertas de nuestros socios

Si quiere saber más sobre la política, las posibilidades de estudio e investigación, la cultura y el idioma en Alemania, visite las páginas web de las instituciones con las que cooperamos. Allí encontrará interesante y fundada información.